顶点笔趣阁 www.ddbiquge.co,超级圆梦制造商无错无删减全文免费阅读!
方言这种东西,是中华一个很有名的特产,民间通常将它们划分为八大类,每个大类里还有好几十种小分类,而小分类又得再开出多少种口音等等。
别的国家也有方言,但复杂程度很少能够和汉语比拟,总而言之,中华方言对于来旅游的外国人来说,就是个闻风丧胆的阔怕存在。
但是,此时此刻的郑安简直想给方言来个'举高高';。
因为杜思玲刚才说的那句'一个东一个西';点醒了郑安,东西这词语除了能代表物品以外,它还有个意思,那就是用来形容方向,像[东西南北]这样就是一个例子。
而这里的'北';念做第三声,郑安的大学宿舍里,有个舍友的口音属于敲级重的那种人,基本上口语里读作第二声跟第三声的汉字,经过他的口,都会自动翻译成了第一声或者第四声,比如'吃饭了妹又(没有)';、'饿这次靠试不鸡鸽啊(我这次考试不及格啊)';这样。
所以,脑子转得快的达人郑安,马上从[东西南北]里的'北';联想到了'杯';,那么转换过来,杯春镇也可以理解为北夏镇。
他刚才冲回办公桌的原因就是这个,他想查查杯春镇这一带的口音是怎样的,于是就跑去本地的帖吧发了个帖:用一句方言证明你是个本地人。
"北...北夏镇、北春镇...."郑安食指一边敲着桌子,一边念了出来。
站在一旁的杜思玲现在就更加茫然了,她不明白她家老板的普通话为啥突然就不包准了。
现在正是夜猫子水怪们开始活跃的时候,所以不一会儿就冒出了一大堆人回帖,郑安稍微看了一下,就知道自己的猜测稳了。
回帖水怪的口音跟他那个大学室友几乎是一模一样,刚才郑安在想,也许取地名的那人跟他大学室友是老乡,本来是想取名为'北春镇';,但因为方言问题就取成了'杯春镇';。
这俩地名里都有个北字,或许并不是碰巧那么简单,而是一个联系点,比如它们都同属北方朝向。
而刚才杜思玲说的,觉得这两个地方是'一个东一个西';,那是因为她潜意识从两地的中间点去判断,但假如换个角度去看,说不定它们的朝向是一样的,郑安已经感觉自己抓到一点儿什么。
为了证实这个猜想的对错,郑安让杜思玲找了一下林诗清的走难范围。
然后他在电脑版的骚狗地图里,根据这个范围在中华境内的地图上选取了一部分,然后截图保存到图片处理软件。
接着就让杜思玲念出林诗清待过的地名,每念一个,郑安就在图上的对应位置标注一颗星星。
等念完了全部地名的时候,他就将这些星星连成了一条线,马上发现了林诗清前进路线的规律,除了前10封信件是固定寄发地址外,后面的基本是越靠后、镇子就离北方越近,这么说,林诗清就是一路往北走。
郑安右手拍了一下额头,其实他应该更早想到才对,只不过林诗清待的这些镇子都属于南方,太误导... -->>
方言这种东西,是中华一个很有名的特产,民间通常将它们划分为八大类,每个大类里还有好几十种小分类,而小分类又得再开出多少种口音等等。
别的国家也有方言,但复杂程度很少能够和汉语比拟,总而言之,中华方言对于来旅游的外国人来说,就是个闻风丧胆的阔怕存在。
但是,此时此刻的郑安简直想给方言来个'举高高';。
因为杜思玲刚才说的那句'一个东一个西';点醒了郑安,东西这词语除了能代表物品以外,它还有个意思,那就是用来形容方向,像[东西南北]这样就是一个例子。
而这里的'北';念做第三声,郑安的大学宿舍里,有个舍友的口音属于敲级重的那种人,基本上口语里读作第二声跟第三声的汉字,经过他的口,都会自动翻译成了第一声或者第四声,比如'吃饭了妹又(没有)';、'饿这次靠试不鸡鸽啊(我这次考试不及格啊)';这样。
所以,脑子转得快的达人郑安,马上从[东西南北]里的'北';联想到了'杯';,那么转换过来,杯春镇也可以理解为北夏镇。
他刚才冲回办公桌的原因就是这个,他想查查杯春镇这一带的口音是怎样的,于是就跑去本地的帖吧发了个帖:用一句方言证明你是个本地人。
"北...北夏镇、北春镇...."郑安食指一边敲着桌子,一边念了出来。
站在一旁的杜思玲现在就更加茫然了,她不明白她家老板的普通话为啥突然就不包准了。
现在正是夜猫子水怪们开始活跃的时候,所以不一会儿就冒出了一大堆人回帖,郑安稍微看了一下,就知道自己的猜测稳了。
回帖水怪的口音跟他那个大学室友几乎是一模一样,刚才郑安在想,也许取地名的那人跟他大学室友是老乡,本来是想取名为'北春镇';,但因为方言问题就取成了'杯春镇';。
这俩地名里都有个北字,或许并不是碰巧那么简单,而是一个联系点,比如它们都同属北方朝向。
而刚才杜思玲说的,觉得这两个地方是'一个东一个西';,那是因为她潜意识从两地的中间点去判断,但假如换个角度去看,说不定它们的朝向是一样的,郑安已经感觉自己抓到一点儿什么。
为了证实这个猜想的对错,郑安让杜思玲找了一下林诗清的走难范围。
然后他在电脑版的骚狗地图里,根据这个范围在中华境内的地图上选取了一部分,然后截图保存到图片处理软件。
接着就让杜思玲念出林诗清待过的地名,每念一个,郑安就在图上的对应位置标注一颗星星。
等念完了全部地名的时候,他就将这些星星连成了一条线,马上发现了林诗清前进路线的规律,除了前10封信件是固定寄发地址外,后面的基本是越靠后、镇子就离北方越近,这么说,林诗清就是一路往北走。
郑安右手拍了一下额头,其实他应该更早想到才对,只不过林诗清待的这些镇子都属于南方,太误导... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读