第75章 漂亮和尚(2) (2/2)
顶点笔趣阁 www.ddbiquge.co,农妇庄园鱼米香无错无删减全文免费阅读!
五官的线条很淡,但高鼻深眼的很有立体感,还是有当地民族的特色的。
"贫僧不是汉人,只是在译经。"青年师父好像因为惊喜,语气变得有些轻快,面容中也显露出一丝淡到极致的微笑,"我观姑娘也并非像汉人,姑娘却说识得汉字,却是为何?"
"这个..."倩兮是找不出理由跟他解释,眼珠一转,干脆天马行空的吹牛,"是这样的,我有一回做梦,梦到一个神仙,他说我是某个汉族女王的转世,所以赐予我汉语的天赋,从此,我就懂汉语了。"
"乱讲!真是女王转世,会落魄至此?"小桑秋也还文绉绉的。
"桑秋,不可无礼。"青年师父正色道,"天下之大,无奇不有,神明显灵,也不可不信。"
倩兮眼见他一本正经的支持她的牛皮,心里想笑,但想着自己本也是个穿越过来的,原就不可思议,再加上他信佛,所以也就觉得理所当然了。
这样想罢,倩兮又灵机一动,大胆地出言道:"师父,如果您不嫌弃,我可以当几天您的书童,帮你译这些佛经。"哈哈,她可是双语学校毕业的。
桑秋惊讶的睁大眼睛,着急地道:"不行啊师父!她是个女子!不能留在寺院!方丈会罚我们的。"
青年师父轻轻抬手阻止了他,面向倩兮说:"贫僧正苦于对汉字的疏浅,译经艰难,若有姑娘相助,译经速度定能突飞猛进。"
倩兮谦虚的笑着摆手,"不不不,其实汉字我虽然很熟,但是佛经看的少,而且我对本族的字认的不多,所以恐怕只能帮帮小忙。"
"无妨。"青年师父说,"你若能教我汉语,我便可自己译经。"
"这样啊..."倩兮了然的心喜道,这下,她算不算找到"工作"了,等妥善拿到这些钱,她就可以直奔中原之地了!
"如此,你若恳教我,便是我的汉语老师,尚不知姑娘芳名?"青年师父轻声问。
"哎呦使不得使不得,大师德高望重,就叫我倩兮就行了。"倩兮连忙低下姿态。
"贫僧也不是什么大师,只是普通佛门子弟,倩兮姑娘以后可直接唤我妙音。"青年师父款款有礼。
倩兮惊讶的看他一眼,妙音?这么女性化?还真跟他文质彬彬的样子挺附合,如果叫的太粗犷也不配他。老实说她对古代美男的概念,都是有一头如瀑的墨发的,从来不喜欢光头,但是这妙音师父却完全不给她别扭之感,反而觉得他那圆润的光头很顺眼,说不定,配上一头黑发还破坏了那份神圣之美。
"妙音师父,那既然这样说定了,我便不客气的留下了。"说着,朝桑秋得意的瞟了一眼。桑秋那边嘴巴噘的快挂油瓶了。
妙音师父点了点头,"有劳倩兮姑娘。今晚天色已晚,姑娘可先行休息。"
"好,那我就先退下了。"倩兮说着,暗自喜悦的躬了下身,便转身朝外走去。(未完待续)
五官的线条很淡,但高鼻深眼的很有立体感,还是有当地民族的特色的。
"贫僧不是汉人,只是在译经。"青年师父好像因为惊喜,语气变得有些轻快,面容中也显露出一丝淡到极致的微笑,"我观姑娘也并非像汉人,姑娘却说识得汉字,却是为何?"
"这个..."倩兮是找不出理由跟他解释,眼珠一转,干脆天马行空的吹牛,"是这样的,我有一回做梦,梦到一个神仙,他说我是某个汉族女王的转世,所以赐予我汉语的天赋,从此,我就懂汉语了。"
"乱讲!真是女王转世,会落魄至此?"小桑秋也还文绉绉的。
"桑秋,不可无礼。"青年师父正色道,"天下之大,无奇不有,神明显灵,也不可不信。"
倩兮眼见他一本正经的支持她的牛皮,心里想笑,但想着自己本也是个穿越过来的,原就不可思议,再加上他信佛,所以也就觉得理所当然了。
这样想罢,倩兮又灵机一动,大胆地出言道:"师父,如果您不嫌弃,我可以当几天您的书童,帮你译这些佛经。"哈哈,她可是双语学校毕业的。
桑秋惊讶的睁大眼睛,着急地道:"不行啊师父!她是个女子!不能留在寺院!方丈会罚我们的。"
青年师父轻轻抬手阻止了他,面向倩兮说:"贫僧正苦于对汉字的疏浅,译经艰难,若有姑娘相助,译经速度定能突飞猛进。"
倩兮谦虚的笑着摆手,"不不不,其实汉字我虽然很熟,但是佛经看的少,而且我对本族的字认的不多,所以恐怕只能帮帮小忙。"
"无妨。"青年师父说,"你若能教我汉语,我便可自己译经。"
"这样啊..."倩兮了然的心喜道,这下,她算不算找到"工作"了,等妥善拿到这些钱,她就可以直奔中原之地了!
"如此,你若恳教我,便是我的汉语老师,尚不知姑娘芳名?"青年师父轻声问。
"哎呦使不得使不得,大师德高望重,就叫我倩兮就行了。"倩兮连忙低下姿态。
"贫僧也不是什么大师,只是普通佛门子弟,倩兮姑娘以后可直接唤我妙音。"青年师父款款有礼。
倩兮惊讶的看他一眼,妙音?这么女性化?还真跟他文质彬彬的样子挺附合,如果叫的太粗犷也不配他。老实说她对古代美男的概念,都是有一头如瀑的墨发的,从来不喜欢光头,但是这妙音师父却完全不给她别扭之感,反而觉得他那圆润的光头很顺眼,说不定,配上一头黑发还破坏了那份神圣之美。
"妙音师父,那既然这样说定了,我便不客气的留下了。"说着,朝桑秋得意的瞟了一眼。桑秋那边嘴巴噘的快挂油瓶了。
妙音师父点了点头,"有劳倩兮姑娘。今晚天色已晚,姑娘可先行休息。"
"好,那我就先退下了。"倩兮说着,暗自喜悦的躬了下身,便转身朝外走去。(未完待续)