顶点笔趣阁 www.ddbiquge.co,崛起:从醉酒闯美女总裁房间开始无错无删减全文免费阅读!
徐王宇放下电话,转头对叶飞说道:“小飞,要不你先去见见孙总,孙总有话要问你。”
叶飞一愣:“孙总?”
心里却在想,这件事是不是和孙悦有关系?
“嗯,到时候你就明白了。”徐王宇认真的点点头,没有说话,而是将目光落在了桌子上的文件上。
叶飞见状,连忙告辞,没有再打扰徐王宇。
很快。
他来到了总裁办公室,就看到孙悦正在看着一份法文合同。
尤其是孙悦皱起的眉头,更是让他有了不好的预感。
“孙总,是不是我的合同出了什么问题?”叶飞一脸严肃,走到孙悦的办公桌前,坐在她面前。
“你看,这是什么?”
孙悦也不着急,直接拿出了一份法文版的合同递给了叶飞。
她没有问叶飞到底懂不懂法文的意思,只是让叶飞看看,看看有没有问题。
“给我瞧瞧。”
叶飞拿起那份法文合同,飞快地看了一遍。
因为这份合同的内容实在是太多了,他一时半会儿也看不完。
于是,他选择了与违约金有关的内容。
最后,他百分之百肯定,这就是他和辉煌新能源公司签订的合同。
不过这一版是法文版,因为涉及到国际投资,所以是辉煌国际控股集团的一份法文合同,由公司高层委托翻译团队起草的。
所以他对这份法文合同一无所知。
“你有没有发现什么?”孙悦见叶飞认真的看着合同,有些疑惑的问道。
叶飞点了点头,道:“我看出来了,是那个翻译把订金换成了定金,所以我们公司支付了订金,对方却迟迟不付尾款,所以辉煌集团才会提出违约索赔,对不对?”
啊!
他对法文真的很精通吗?
孙悦的小嘴张成了“o”,看向叶飞的目光,又多了几分敬畏。
她虽然会一些法文,但这份合同上的专业术语实在是太多了,她一个人也看不懂。
而叶飞,却是瞬间就明白了这份合同的内容,也明白了对方的目的。
她甚至开始怀疑,自己是不是小看了自己的小男人。
之前,自己的小男人可是为公司新能源产业赚取了很多利润。
然后趁着奶类上涨的时候,继续增持,公司的损失降到最低。
连法文都这么精通?
自己的小男人简直就是个天才!
“好,太好了,叶飞,这下我们就有救了。”
孙悦一惊,连忙站了起来,朝着叶飞走了过去。
不过她也没时间浪费时间,直接说道,“是的,叶飞,这的确是你在新能源领域布局的最大一笔交易,现在据你所知,我们还需要反诉吗?还是甘心赔偿?”
“反诉?这件事情,我们不是应该请示一下法务部吗?”叶飞不以为然道。
“你别说了,这是法务部的人委托翻译公司翻译的,我今天早上接到电话的时候,还把法务部的人给骂了个狗血淋头,他们也不知道该怎么办才好。”孙悦苦笑道。
“翻译公司那边呢?出了这种事,他们怎么能不负责任?”
“哎呀,我已经跟法务那边打过招呼了,翻译公司跑路了,不然我也不会这么着急。”
“跑路?看样子,法务部请的是个不入流的翻译公司,肯定有问题。”
“我知道,我已经让人去调查了,但现在最重要的是,我们要怎么处理辉煌集团的官司,这件事我已经封锁了消息,但这件事情很快就会被曝光出来,到时候我们公司的名声就毁了。”
... -->>
徐王宇放下电话,转头对叶飞说道:“小飞,要不你先去见见孙总,孙总有话要问你。”
叶飞一愣:“孙总?”
心里却在想,这件事是不是和孙悦有关系?
“嗯,到时候你就明白了。”徐王宇认真的点点头,没有说话,而是将目光落在了桌子上的文件上。
叶飞见状,连忙告辞,没有再打扰徐王宇。
很快。
他来到了总裁办公室,就看到孙悦正在看着一份法文合同。
尤其是孙悦皱起的眉头,更是让他有了不好的预感。
“孙总,是不是我的合同出了什么问题?”叶飞一脸严肃,走到孙悦的办公桌前,坐在她面前。
“你看,这是什么?”
孙悦也不着急,直接拿出了一份法文版的合同递给了叶飞。
她没有问叶飞到底懂不懂法文的意思,只是让叶飞看看,看看有没有问题。
“给我瞧瞧。”
叶飞拿起那份法文合同,飞快地看了一遍。
因为这份合同的内容实在是太多了,他一时半会儿也看不完。
于是,他选择了与违约金有关的内容。
最后,他百分之百肯定,这就是他和辉煌新能源公司签订的合同。
不过这一版是法文版,因为涉及到国际投资,所以是辉煌国际控股集团的一份法文合同,由公司高层委托翻译团队起草的。
所以他对这份法文合同一无所知。
“你有没有发现什么?”孙悦见叶飞认真的看着合同,有些疑惑的问道。
叶飞点了点头,道:“我看出来了,是那个翻译把订金换成了定金,所以我们公司支付了订金,对方却迟迟不付尾款,所以辉煌集团才会提出违约索赔,对不对?”
啊!
他对法文真的很精通吗?
孙悦的小嘴张成了“o”,看向叶飞的目光,又多了几分敬畏。
她虽然会一些法文,但这份合同上的专业术语实在是太多了,她一个人也看不懂。
而叶飞,却是瞬间就明白了这份合同的内容,也明白了对方的目的。
她甚至开始怀疑,自己是不是小看了自己的小男人。
之前,自己的小男人可是为公司新能源产业赚取了很多利润。
然后趁着奶类上涨的时候,继续增持,公司的损失降到最低。
连法文都这么精通?
自己的小男人简直就是个天才!
“好,太好了,叶飞,这下我们就有救了。”
孙悦一惊,连忙站了起来,朝着叶飞走了过去。
不过她也没时间浪费时间,直接说道,“是的,叶飞,这的确是你在新能源领域布局的最大一笔交易,现在据你所知,我们还需要反诉吗?还是甘心赔偿?”
“反诉?这件事情,我们不是应该请示一下法务部吗?”叶飞不以为然道。
“你别说了,这是法务部的人委托翻译公司翻译的,我今天早上接到电话的时候,还把法务部的人给骂了个狗血淋头,他们也不知道该怎么办才好。”孙悦苦笑道。
“翻译公司那边呢?出了这种事,他们怎么能不负责任?”
“哎呀,我已经跟法务那边打过招呼了,翻译公司跑路了,不然我也不会这么着急。”
“跑路?看样子,法务部请的是个不入流的翻译公司,肯定有问题。”
“我知道,我已经让人去调查了,但现在最重要的是,我们要怎么处理辉煌集团的官司,这件事我已经封锁了消息,但这件事情很快就会被曝光出来,到时候我们公司的名声就毁了。”
... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读