第十二章 (2/2)
顶点笔趣阁 www.ddbiquge.co,宇宙尽头餐馆无错无删减全文免费阅读!
请回到您的座位上去,等待飞船起飞。我们将提供咖啡和点心,这是您的自动驾驶仪在说话。请回到您的座位上去。”
赞福德什么也没说。他继续喘着粗气;在他身后,那只手继续敲门。
“请回到您的座位上去,”自动驾驶仪重复道“乘客不允许待在飞行甲板上。”
“我不是乘客。”赞福德气喘吁吁地说。
“请回到您的座位上去!”
“我不是乘客!”赞福德又吼了一声。
“请回到您的座位上去。”
“我不是嗨,你能听见我吗?”
“请回到您的座位上去。”
“你是自动驾驶仪?”赞福德说。
“是的。”那个声音从飞行控制台传来。
“这艘飞船由你操纵?”
“是的,”那个声音说“出现了一点儿延迟。为了乘客们的舒适和便利,他们被暂时性地限制了恬动。我们每年都会提供咖啡和点心,在此之后,乘客们叉被重新限制恬动,这是为了继续他们的舒适和便利。一旦飞船完成储备,本次航班将立即起飞。我们对这样的延迟深感抱歉。”
赞福德从门上移开,敲击也停止了。他靠近了飞行控制台:
“延迟?”他叫道“你看见飞船外面的世界了吗?它已经变成了一片废墟,一片不毛之地。文明已经消失了,伙计。再也没有柠檬香味的餐巾纸输送过来了!”
“根据统计概论,”自动驾驶仪一本正经地继续说道“其他文明将出现。总有一天会有柠檬香味的餐巾纸的。在那之前,将会有一段短暂的延迟。请回到您的座位上去。”
“可是”
就在此时,那扇门打开了。赞福德转过身,看见刚才追赶他的那个人站在那儿,手里拎着一个大公文包。他穿得很光鲜,头发很短。他没有留胡子,指甲也不长。
“赞福德毕博布鲁克斯,”他说“我的名字叫扎尼乌普。我相信你想见我。”
赞福德毕博布鲁克斯顿时感到手足无措。他的两张嘴傻瓜似的说着些什么。他一屁股跌坐在一把椅子上。
“噢,老天!噢!老天,你是从哪儿冒出来的?”他说。
“我一直在这里等你。”扎尼乌普用一种事务性的口吻说道。
他放下公文包,在另一把椅子上坐下来。
“我很高兴你遵照了指示。”他说,”说老实话,我有点儿担心你会从门离开我的办公室,而不是从窗户。那样的话,你将碰上大麻烦。”
赞福德摇着他的两个脑袋,发出嘟囔声。
“当体踏进我办公室的房门时,你也就进入了我的电子合成宇宙。”扎尼乌普解释说“如果你从门离开的话,你就将回到真实的宇宙中。这个人造的宇宙是从这儿开始工作的。”
说着,他得意地拍了拍他的公文包。
赞福德愤恨而厌恶地瞪着他。
“这又有什么区别呢?”他喃喃地说。
“没有,”扎尼乌普说“它们完全相同。哦除了一点,我想真实宇宙中的蛙星战斗舰是灰色的。”
“这到底是怎么回事‘”赞福德冒出一句。
“简单。”扎尼乌普说。他的自信和洋洋得意使赞福德感到非常恼火。
“很简单。”他又重复了一遍“我发现了那个人的坐标——那个统治着宇宙的人,还发现他的世界被一个无概率场保护着。为了保护我的秘密——还有我自己——我退回到这个完全人造的安全的宇宙中,躲在一艘已经被遗忘了的巡航班机上。我很安全。与此同时,你和我”
“你和我?”赞福德生气地说“你的意思是我认识你喽?”
“是的,”扎尼乌普说“我们相互之间非常了解。”
“我可没这兴趣,”说完,赞福德又恢复了闷闷不乐的沉默。“与此同时,你和我一起策划了这件事。你将去偷那艘非概率的世界的工具,然后把它带到我这儿来。这件事,我相信你现在已经办成了,祝贺你。”他一脸严肃地微微笑了笑。赞福德不由得想捡块砖头砸他。
“哦,万一你感到纳闷,”扎尼乌普补充道“我可以告诉你,这个宇宙是为了你的到来而专门创造的。因此,你是这个宇宙中最重要的人。如果是在真实宇宙的话,你永远也不可能”说着,他更讨砖头砸地笑了笑“在绝对透视旋涡中幸存下来。我们能走了吗?”
“去哪儿?”赞福德阴沉地问。他感到自己快要崩溃了。
“去你的飞船‘黄金之心号’你把它带来了吧,我相信。”
“没有。”
“你的夹克在哪儿?”
赞福德迷惑地看着他。
“我的夹克?我脱掉了,扔在外面。”
“好的,我们出去找到它。”
扎尼乌普站起身,做了个手势,让赞福德跟着自己。
他们再次来到出人间,听见了那些正被提供咖啡和点心的乘客们的尖叫声。
“在这个地方等你可不是一件让人愉快的事。”扎尼乌普说。
“你还不愉快!”赞福德叫道“那你认为?”
正在这时,舱门打开了,扎尼乌普竖起一根指头,示意他安静。距离他们几英尺以外,赞幅德的央克躺在一堆碎片中;
“真是一艘动力强劲的非凡的飞船。”扎尼乌普说“你看。”
当他们看过去时,夹克上的衣兜突然膨胀起来,它逐渐开裂,被慢慢撑破。黄金之心号的金属小模型,也就是当初赞槁德在自己的衣兜里发现的、让他迷惑不解的那个小金属块,正在长大。
它继续生长着。两分钟过后,它达到了完整的尺寸。
“在一个非概率场的水平上,”扎尼乌普说“嗯我不知道,不过确实是个大家伙。”
赞福德摇晃着。
“你的意思是说,我一直把它带在身上?”
扎尼乌普笑了笑。他提起他的公文包,打开。
他扭了一下包里的一个开关。
“再见,人造宇宙!”他说“你好,真实宇宙!”
他们眼前的景象短暂地闪烁了几下——然后重新出现,和此前一模一样,
“瞧见了吗,”扎尼乌普说“完全一样,”
“你的意思是,”赞福德的声音紧绷绷的“我一直把它带在身上?”
“哦,是的。”扎尼乌普说“当然。这是最关键的一点。”
“那就行了,”赞福德说“你可以把我排除在外。从现在起你就可以把我排除在外了,我对这件事已经受够了。你玩你自己的游戏去吧,”
“恐怕你还不能离开,”扎尼鸟普说“你已经被缠进非概率场中了。你逃不掉的。”
请回到您的座位上去,等待飞船起飞。我们将提供咖啡和点心,这是您的自动驾驶仪在说话。请回到您的座位上去。”
赞福德什么也没说。他继续喘着粗气;在他身后,那只手继续敲门。
“请回到您的座位上去,”自动驾驶仪重复道“乘客不允许待在飞行甲板上。”
“我不是乘客。”赞福德气喘吁吁地说。
“请回到您的座位上去!”
“我不是乘客!”赞福德又吼了一声。
“请回到您的座位上去。”
“我不是嗨,你能听见我吗?”
“请回到您的座位上去。”
“你是自动驾驶仪?”赞福德说。
“是的。”那个声音从飞行控制台传来。
“这艘飞船由你操纵?”
“是的,”那个声音说“出现了一点儿延迟。为了乘客们的舒适和便利,他们被暂时性地限制了恬动。我们每年都会提供咖啡和点心,在此之后,乘客们叉被重新限制恬动,这是为了继续他们的舒适和便利。一旦飞船完成储备,本次航班将立即起飞。我们对这样的延迟深感抱歉。”
赞福德从门上移开,敲击也停止了。他靠近了飞行控制台:
“延迟?”他叫道“你看见飞船外面的世界了吗?它已经变成了一片废墟,一片不毛之地。文明已经消失了,伙计。再也没有柠檬香味的餐巾纸输送过来了!”
“根据统计概论,”自动驾驶仪一本正经地继续说道“其他文明将出现。总有一天会有柠檬香味的餐巾纸的。在那之前,将会有一段短暂的延迟。请回到您的座位上去。”
“可是”
就在此时,那扇门打开了。赞福德转过身,看见刚才追赶他的那个人站在那儿,手里拎着一个大公文包。他穿得很光鲜,头发很短。他没有留胡子,指甲也不长。
“赞福德毕博布鲁克斯,”他说“我的名字叫扎尼乌普。我相信你想见我。”
赞福德毕博布鲁克斯顿时感到手足无措。他的两张嘴傻瓜似的说着些什么。他一屁股跌坐在一把椅子上。
“噢,老天!噢!老天,你是从哪儿冒出来的?”他说。
“我一直在这里等你。”扎尼乌普用一种事务性的口吻说道。
他放下公文包,在另一把椅子上坐下来。
“我很高兴你遵照了指示。”他说,”说老实话,我有点儿担心你会从门离开我的办公室,而不是从窗户。那样的话,你将碰上大麻烦。”
赞福德摇着他的两个脑袋,发出嘟囔声。
“当体踏进我办公室的房门时,你也就进入了我的电子合成宇宙。”扎尼乌普解释说“如果你从门离开的话,你就将回到真实的宇宙中。这个人造的宇宙是从这儿开始工作的。”
说着,他得意地拍了拍他的公文包。
赞福德愤恨而厌恶地瞪着他。
“这又有什么区别呢?”他喃喃地说。
“没有,”扎尼乌普说“它们完全相同。哦除了一点,我想真实宇宙中的蛙星战斗舰是灰色的。”
“这到底是怎么回事‘”赞福德冒出一句。
“简单。”扎尼乌普说。他的自信和洋洋得意使赞福德感到非常恼火。
“很简单。”他又重复了一遍“我发现了那个人的坐标——那个统治着宇宙的人,还发现他的世界被一个无概率场保护着。为了保护我的秘密——还有我自己——我退回到这个完全人造的安全的宇宙中,躲在一艘已经被遗忘了的巡航班机上。我很安全。与此同时,你和我”
“你和我?”赞福德生气地说“你的意思是我认识你喽?”
“是的,”扎尼乌普说“我们相互之间非常了解。”
“我可没这兴趣,”说完,赞福德又恢复了闷闷不乐的沉默。“与此同时,你和我一起策划了这件事。你将去偷那艘非概率的世界的工具,然后把它带到我这儿来。这件事,我相信你现在已经办成了,祝贺你。”他一脸严肃地微微笑了笑。赞福德不由得想捡块砖头砸他。
“哦,万一你感到纳闷,”扎尼乌普补充道“我可以告诉你,这个宇宙是为了你的到来而专门创造的。因此,你是这个宇宙中最重要的人。如果是在真实宇宙的话,你永远也不可能”说着,他更讨砖头砸地笑了笑“在绝对透视旋涡中幸存下来。我们能走了吗?”
“去哪儿?”赞福德阴沉地问。他感到自己快要崩溃了。
“去你的飞船‘黄金之心号’你把它带来了吧,我相信。”
“没有。”
“你的夹克在哪儿?”
赞福德迷惑地看着他。
“我的夹克?我脱掉了,扔在外面。”
“好的,我们出去找到它。”
扎尼乌普站起身,做了个手势,让赞福德跟着自己。
他们再次来到出人间,听见了那些正被提供咖啡和点心的乘客们的尖叫声。
“在这个地方等你可不是一件让人愉快的事。”扎尼乌普说。
“你还不愉快!”赞福德叫道“那你认为?”
正在这时,舱门打开了,扎尼乌普竖起一根指头,示意他安静。距离他们几英尺以外,赞幅德的央克躺在一堆碎片中;
“真是一艘动力强劲的非凡的飞船。”扎尼乌普说“你看。”
当他们看过去时,夹克上的衣兜突然膨胀起来,它逐渐开裂,被慢慢撑破。黄金之心号的金属小模型,也就是当初赞槁德在自己的衣兜里发现的、让他迷惑不解的那个小金属块,正在长大。
它继续生长着。两分钟过后,它达到了完整的尺寸。
“在一个非概率场的水平上,”扎尼乌普说“嗯我不知道,不过确实是个大家伙。”
赞福德摇晃着。
“你的意思是说,我一直把它带在身上?”
扎尼乌普笑了笑。他提起他的公文包,打开。
他扭了一下包里的一个开关。
“再见,人造宇宙!”他说“你好,真实宇宙!”
他们眼前的景象短暂地闪烁了几下——然后重新出现,和此前一模一样,
“瞧见了吗,”扎尼乌普说“完全一样,”
“你的意思是,”赞福德的声音紧绷绷的“我一直把它带在身上?”
“哦,是的。”扎尼乌普说“当然。这是最关键的一点。”
“那就行了,”赞福德说“你可以把我排除在外。从现在起你就可以把我排除在外了,我对这件事已经受够了。你玩你自己的游戏去吧,”
“恐怕你还不能离开,”扎尼鸟普说“你已经被缠进非概率场中了。你逃不掉的。”