第九章 (1/2)
顶点笔趣阁 www.ddbiquge.co,群星,我的归宿无错无删减全文免费阅读!
在新年前夜,西瑞斯家族的杰弗瑞佛麦雷对上流社会发动了猛烈的攻势。他于午夜前半小时首先出现在堪培拉政府大厅的舞会中。这场活动华丽多彩,非常隆重,因为根据传统,人们在正式社交活动中要穿所属家族建立,或是公司名牌注册专利的那个时代流行的晚礼服出场。
因此,莫尔斯公司的人(电话和电传业务公司)穿着19世纪的罩袍,他们的女人们穿着维多利亚时代的大摆裙;斯考达斯家族成员(主要出售火药和枪支的军火商)的装束则回复到18世纪英国摄政统治时期的传统:紧身衣和硬布裙;皮尼穆德斯家族(公司经营范围主要包括火箭和核反应堆)建立于20世纪20年代,这勇敢的一家人男士们身穿无尾礼服,女人们则穿着符合古代审美的袒胸露肩的华兹1和梅波切2礼服,不知羞耻地露出大腿、手臂和脖子。
1在法英两国享有盛誉的时装设计师worthcharlesfrederick(1825~1895),他建立了巴黎和伦敦的梅森华兹公司,开创了现代时装的先河。他创办的服装企业王国一直延续到20世纪70年代。
2美国时装设计师mainbocher::mainrousseaubocher(1891~1976),1929年创办梅波切服装公司,引入了无肩晚礼服的设计理念。曾为著名的温莎公爵夫人(即辛普森夫人)和公爵的结婚仪式设计礼服。
西瑞斯家族的佛麦雷穿着一套非常时髦的晚礼服,全黑的礼服、肩上有一枚嵌宝石的旭日形饰针,搭配得相得益彰,那是西瑞斯家族的徽章。和他在一起的是罗宾威南斯布莉,她身着闪亮的自色长袍,纤腰被鲸鱼骨紧紧系住,礼服的裙撑更衬出她修长挺直的后背和优雅的步态。
黑白的反差太引人注目了,以至于人们差了一个杂役到贵族和名牌的年历里去查找那个嵌宝石的旭日形饰针。他带回消息说,那是西瑞斯矿产家族,创建于公元2250年,致力于开发西瑞斯、帕拉斯和威斯塔星上的矿产资源,但那些资源从未证明它们自己的价值,西瑞斯从此没落了,然而它从来没有消亡。显然现在它复兴了。
佛麦雷?那个小丑?
是的。四英里马戏团。每个人都在谈论他。
那是同一个人吗?
不可能。他看上去还挺像个人样儿。
上流社会的人们好奇而小心地蜂拥到佛麦雷身边。
他们来了,佛雷对罗宾耳语。
放松。他们想要轻松愉快的接触。他们会接受任何逗乐的事情。照我说的做。
你就是那个可怕的马戏团里的男人吗,佛麦雷?
当然你是。微笑。
我是,夫人。不信你可以摸摸我。
你好像真的很骄傲,为什么?你很为自己糟糕的品位自豪吗?
在今天这个时代,不管好坏,能有一点品位就不容易了。
在今天这个时代,不管好坏,能有一点品位就不容易了。我想我已经很走运了。
走运,但是下流得可怕。
下流但是并不无趣。
糟糕却讨人喜欢。你现在为什么不蹦蹦跳跳的?
我受了感化,夫人。
哦,亲爱的。你喝醉了吗?我是莎普农女士。什么时候你才会清醒一些呢?
我受了你的感化,莎普农女士。
你这缺德的年轻人。查理斯!查理斯,到这里来救救佛麦雷吧。我正在毁他呢。
那是rca维克多公司的维克多。
佛麦雷,是这么叫吗?很高兴认识你。你为那个马戏团花了多少钱?
告诉他实情。
四万,维克多。
好主人!一周?
一天。
一天!你花那样一笔钱到底是想干什么呀?
说真话!
为了要臭名远扬,维克多。
哈!你是认真的吗?
我告诉过你他很邪恶,查理斯。
真他妈让人爽快。克洛斯!你来一下。这个厚颜无耻的年轻人花上四万一天为了要臭名远扬,请你过来好吗?
斯考达家族的克洛斯。
晚安,佛麦雷。我对这个复兴的名字更感兴趣。你也许是最早的那家西瑞斯有限公司第一届董事会成员的后裔?
告诉他实情。
不,克洛斯。这是个买来的头衔。我买下了那个公司。我是个新贵。
好。toujoursiaudance!1
1法语:保持放肆的言行。
我说,佛麦雷!你很坦白。
我告诉过你他厚颜无耻。让人耳目一新。周围有一大群他妈的暴发户,年轻人,但是他们不会承认。伊丽莎白,过来见见西瑞斯家的佛麦雷先生。
佛麦雷!我一直想结识您。
伊丽莎白斯特里恩小姐。
你真的带着一整间大学跟随你旅行吗?
这里用轻松的风格。
一间随行的高中,伊丽莎白小姐。
为什么,佛麦雷?
夫人,这年头要花钱太不容易了。能发明全新奢侈方法的人太少了,我们必须找出最愚蠢的借口来花钱。
你应该带着一个随行的发明家旅行,佛麦雷。
我有一个了。不是吗,罗宾?但是他把他的时间都浪费在永动机上了。我需要的是一个挥金如土的人在这儿长驻。随便哪一个家族,有谁愿意把你们的小儿子借给我吗?
上帝在上,欢迎之至。有很多家族愿意为摆脱负担付钱1。
1家族产业常由长子继承,英国早年甚至有关于长子继承权的专门法律条款,而没有继承权的小儿子往往成了家族的累赞,所以此处有摆脱负担一说。本书成于五十多年前,现在的情况其实已不尽相同。
永动机对你来说还不足够奢侈糜烂吗,佛麦雷?
不。那是一笔惊人的浪费。奢侈的整个目的是表现得像个傻瓜而且还乐在其中。在永动机里头有什么快乐?在熵1里有什么可浪费的吗?为贵而无用的东西花上几百万也不能为熵花一个子儿。我的口号。
1热力体系中不能再被转化作功的能量的测定单位。佛雷的意思是他不愿意为空虚飘渺的东西花钱。
他们大笑,围绕在佛麦雷周围的人群壮大了。他们被逗笑了,他是个新玩具。然后午夜到了,当大钟敲响了新年的钟声,聚集在这里的人准备思动到世界各地的午夜聚会上去。
和我们一起去爪哇吧,佛麦雷。瑞吉斯夏菲尔德举办了一个不可思议的法律派对。我们要去玩让法官清醒的游戏。
香港,佛麦雷。
东京,佛麦雷。香港正在下雨。去东京吧,再带上你的马戏团。
谢谢,不了。我去上海。我许诺过,要给第一个发现我戏服底下的花招的家伙一份大奖。那么大家两小时后再见。准备好了,罗宾?
别思动。低级行为。走出去。慢慢的。慵懒才别有情趣。问候州长理事他们的女眷bien1,别忘了给随从付小费。不是他,白痴!那是管理场地租赁的官员。对了。你成功了。你被接受了。现在呢?
1法语:好。
我们为什么到堪培拉来?
我本以为我们是为舞会来的。
为这个舞会,还有一个叫佛瑞斯特的男人。
那是谁?
本佛瑞斯特,从伏尔加号上下来的太空人。我有三条线索指向那个下命令让我等死的人。三个名字。一个叫坡格的厨师,在罗马;一个叫奥瑞尔的江湖医生,在上海;还有这个男人,佛瑞斯特。这是一次双重行动进入上流社会,同时暗中搜索。明白了?
我明白。
我们有两小时来把佛瑞斯特撬开。你知道奥西罐头工厂的对等站吗?公司镇?
我不想参与你对伏尔加复仇的任何一部分。我在寻找我的家人。
这是一次联合行动哪一方面都是。他用如此孤绝的口气残忍地说。她退缩了,立刻思动。当佛雷回到他自己在四英里马戏团的帐篷时,她已经在换旅行装了。佛雷望着她。虽然他为了安全理由强迫她住在自己的帐篷里,但他再也没有碰过她。罗宾注意到了他的目光,停止换衣,等在那里。
他摇摇头。那些都结束了。
多么有趣呀。你不再强xx了?
穿好,他说,控制着自己,告诉他们用两小时把营帐弄到上海去。
当佛雷和罗宾到达奥西罐头公司镇前面的办公室时,时间已经是12点30分了。他们申请了身份牌,市长本人亲自欢迎了他们。
新年快乐。他欢唱,快乐!快乐!快乐!参观吗?很高兴能带着你游上一圈儿。他匆忙把他们塞进一架奢华的直升机然后起飞了,今晚有很多访客。我们是一个友好的镇。全世界最友好的公司镇。飞机环绕着巨大的大厦,那是我们的冰宫游泳浴室在左边大圆顶是玩空中跳跃的。四周终年积雪那个玻璃屋顶下面是热带花园。棕榈树、鹦鹉、兰花和水果。那是我们的市场剧院也有我们自己的放映公司。三维五面的立体图像。看一看足球馆。我们的两个男孩参加了今年的全美循环赛。
看得出来。佛雷喃喃。
是的先生,我们什么都有。什么都有。你无需思动去世界各地寻找快乐。奥西罐头公司把世界带给了你。我们的镇是一个小天地。世界上最快乐的一个小天地。
问题是会有工人逃工,我知道。
那市长拒绝停止他叫卖式的高音。看看下面的街道。看到那些自行车了吗?摩托车?小轿车?我们可以比世界上任何一个镇子的人承担更多奢侈的交通工具。看看那些人家。公寓。我们的人民富裕而快乐。我们让他们保持富裕和快乐。
但是你能留住他们吗?
你是什么意思?当然我们
你可以跟我们说实话,我们不是来找工作的。你能留住他们?
我们无法让他们待到半年以上,市长叹息,这是个头疼得要命的问题。我们给了他们每一样东西,但我们无法留住他们。他们染上流浪癖就思动了。人员流失把我们的产量减少了12%。我们无法保... -->>
在新年前夜,西瑞斯家族的杰弗瑞佛麦雷对上流社会发动了猛烈的攻势。他于午夜前半小时首先出现在堪培拉政府大厅的舞会中。这场活动华丽多彩,非常隆重,因为根据传统,人们在正式社交活动中要穿所属家族建立,或是公司名牌注册专利的那个时代流行的晚礼服出场。
因此,莫尔斯公司的人(电话和电传业务公司)穿着19世纪的罩袍,他们的女人们穿着维多利亚时代的大摆裙;斯考达斯家族成员(主要出售火药和枪支的军火商)的装束则回复到18世纪英国摄政统治时期的传统:紧身衣和硬布裙;皮尼穆德斯家族(公司经营范围主要包括火箭和核反应堆)建立于20世纪20年代,这勇敢的一家人男士们身穿无尾礼服,女人们则穿着符合古代审美的袒胸露肩的华兹1和梅波切2礼服,不知羞耻地露出大腿、手臂和脖子。
1在法英两国享有盛誉的时装设计师worthcharlesfrederick(1825~1895),他建立了巴黎和伦敦的梅森华兹公司,开创了现代时装的先河。他创办的服装企业王国一直延续到20世纪70年代。
2美国时装设计师mainbocher::mainrousseaubocher(1891~1976),1929年创办梅波切服装公司,引入了无肩晚礼服的设计理念。曾为著名的温莎公爵夫人(即辛普森夫人)和公爵的结婚仪式设计礼服。
西瑞斯家族的佛麦雷穿着一套非常时髦的晚礼服,全黑的礼服、肩上有一枚嵌宝石的旭日形饰针,搭配得相得益彰,那是西瑞斯家族的徽章。和他在一起的是罗宾威南斯布莉,她身着闪亮的自色长袍,纤腰被鲸鱼骨紧紧系住,礼服的裙撑更衬出她修长挺直的后背和优雅的步态。
黑白的反差太引人注目了,以至于人们差了一个杂役到贵族和名牌的年历里去查找那个嵌宝石的旭日形饰针。他带回消息说,那是西瑞斯矿产家族,创建于公元2250年,致力于开发西瑞斯、帕拉斯和威斯塔星上的矿产资源,但那些资源从未证明它们自己的价值,西瑞斯从此没落了,然而它从来没有消亡。显然现在它复兴了。
佛麦雷?那个小丑?
是的。四英里马戏团。每个人都在谈论他。
那是同一个人吗?
不可能。他看上去还挺像个人样儿。
上流社会的人们好奇而小心地蜂拥到佛麦雷身边。
他们来了,佛雷对罗宾耳语。
放松。他们想要轻松愉快的接触。他们会接受任何逗乐的事情。照我说的做。
你就是那个可怕的马戏团里的男人吗,佛麦雷?
当然你是。微笑。
我是,夫人。不信你可以摸摸我。
你好像真的很骄傲,为什么?你很为自己糟糕的品位自豪吗?
在今天这个时代,不管好坏,能有一点品位就不容易了。
在今天这个时代,不管好坏,能有一点品位就不容易了。我想我已经很走运了。
走运,但是下流得可怕。
下流但是并不无趣。
糟糕却讨人喜欢。你现在为什么不蹦蹦跳跳的?
我受了感化,夫人。
哦,亲爱的。你喝醉了吗?我是莎普农女士。什么时候你才会清醒一些呢?
我受了你的感化,莎普农女士。
你这缺德的年轻人。查理斯!查理斯,到这里来救救佛麦雷吧。我正在毁他呢。
那是rca维克多公司的维克多。
佛麦雷,是这么叫吗?很高兴认识你。你为那个马戏团花了多少钱?
告诉他实情。
四万,维克多。
好主人!一周?
一天。
一天!你花那样一笔钱到底是想干什么呀?
说真话!
为了要臭名远扬,维克多。
哈!你是认真的吗?
我告诉过你他很邪恶,查理斯。
真他妈让人爽快。克洛斯!你来一下。这个厚颜无耻的年轻人花上四万一天为了要臭名远扬,请你过来好吗?
斯考达家族的克洛斯。
晚安,佛麦雷。我对这个复兴的名字更感兴趣。你也许是最早的那家西瑞斯有限公司第一届董事会成员的后裔?
告诉他实情。
不,克洛斯。这是个买来的头衔。我买下了那个公司。我是个新贵。
好。toujoursiaudance!1
1法语:保持放肆的言行。
我说,佛麦雷!你很坦白。
我告诉过你他厚颜无耻。让人耳目一新。周围有一大群他妈的暴发户,年轻人,但是他们不会承认。伊丽莎白,过来见见西瑞斯家的佛麦雷先生。
佛麦雷!我一直想结识您。
伊丽莎白斯特里恩小姐。
你真的带着一整间大学跟随你旅行吗?
这里用轻松的风格。
一间随行的高中,伊丽莎白小姐。
为什么,佛麦雷?
夫人,这年头要花钱太不容易了。能发明全新奢侈方法的人太少了,我们必须找出最愚蠢的借口来花钱。
你应该带着一个随行的发明家旅行,佛麦雷。
我有一个了。不是吗,罗宾?但是他把他的时间都浪费在永动机上了。我需要的是一个挥金如土的人在这儿长驻。随便哪一个家族,有谁愿意把你们的小儿子借给我吗?
上帝在上,欢迎之至。有很多家族愿意为摆脱负担付钱1。
1家族产业常由长子继承,英国早年甚至有关于长子继承权的专门法律条款,而没有继承权的小儿子往往成了家族的累赞,所以此处有摆脱负担一说。本书成于五十多年前,现在的情况其实已不尽相同。
永动机对你来说还不足够奢侈糜烂吗,佛麦雷?
不。那是一笔惊人的浪费。奢侈的整个目的是表现得像个傻瓜而且还乐在其中。在永动机里头有什么快乐?在熵1里有什么可浪费的吗?为贵而无用的东西花上几百万也不能为熵花一个子儿。我的口号。
1热力体系中不能再被转化作功的能量的测定单位。佛雷的意思是他不愿意为空虚飘渺的东西花钱。
他们大笑,围绕在佛麦雷周围的人群壮大了。他们被逗笑了,他是个新玩具。然后午夜到了,当大钟敲响了新年的钟声,聚集在这里的人准备思动到世界各地的午夜聚会上去。
和我们一起去爪哇吧,佛麦雷。瑞吉斯夏菲尔德举办了一个不可思议的法律派对。我们要去玩让法官清醒的游戏。
香港,佛麦雷。
东京,佛麦雷。香港正在下雨。去东京吧,再带上你的马戏团。
谢谢,不了。我去上海。我许诺过,要给第一个发现我戏服底下的花招的家伙一份大奖。那么大家两小时后再见。准备好了,罗宾?
别思动。低级行为。走出去。慢慢的。慵懒才别有情趣。问候州长理事他们的女眷bien1,别忘了给随从付小费。不是他,白痴!那是管理场地租赁的官员。对了。你成功了。你被接受了。现在呢?
1法语:好。
我们为什么到堪培拉来?
我本以为我们是为舞会来的。
为这个舞会,还有一个叫佛瑞斯特的男人。
那是谁?
本佛瑞斯特,从伏尔加号上下来的太空人。我有三条线索指向那个下命令让我等死的人。三个名字。一个叫坡格的厨师,在罗马;一个叫奥瑞尔的江湖医生,在上海;还有这个男人,佛瑞斯特。这是一次双重行动进入上流社会,同时暗中搜索。明白了?
我明白。
我们有两小时来把佛瑞斯特撬开。你知道奥西罐头工厂的对等站吗?公司镇?
我不想参与你对伏尔加复仇的任何一部分。我在寻找我的家人。
这是一次联合行动哪一方面都是。他用如此孤绝的口气残忍地说。她退缩了,立刻思动。当佛雷回到他自己在四英里马戏团的帐篷时,她已经在换旅行装了。佛雷望着她。虽然他为了安全理由强迫她住在自己的帐篷里,但他再也没有碰过她。罗宾注意到了他的目光,停止换衣,等在那里。
他摇摇头。那些都结束了。
多么有趣呀。你不再强xx了?
穿好,他说,控制着自己,告诉他们用两小时把营帐弄到上海去。
当佛雷和罗宾到达奥西罐头公司镇前面的办公室时,时间已经是12点30分了。他们申请了身份牌,市长本人亲自欢迎了他们。
新年快乐。他欢唱,快乐!快乐!快乐!参观吗?很高兴能带着你游上一圈儿。他匆忙把他们塞进一架奢华的直升机然后起飞了,今晚有很多访客。我们是一个友好的镇。全世界最友好的公司镇。飞机环绕着巨大的大厦,那是我们的冰宫游泳浴室在左边大圆顶是玩空中跳跃的。四周终年积雪那个玻璃屋顶下面是热带花园。棕榈树、鹦鹉、兰花和水果。那是我们的市场剧院也有我们自己的放映公司。三维五面的立体图像。看一看足球馆。我们的两个男孩参加了今年的全美循环赛。
看得出来。佛雷喃喃。
是的先生,我们什么都有。什么都有。你无需思动去世界各地寻找快乐。奥西罐头公司把世界带给了你。我们的镇是一个小天地。世界上最快乐的一个小天地。
问题是会有工人逃工,我知道。
那市长拒绝停止他叫卖式的高音。看看下面的街道。看到那些自行车了吗?摩托车?小轿车?我们可以比世界上任何一个镇子的人承担更多奢侈的交通工具。看看那些人家。公寓。我们的人民富裕而快乐。我们让他们保持富裕和快乐。
但是你能留住他们吗?
你是什么意思?当然我们
你可以跟我们说实话,我们不是来找工作的。你能留住他们?
我们无法让他们待到半年以上,市长叹息,这是个头疼得要命的问题。我们给了他们每一样东西,但我们无法留住他们。他们染上流浪癖就思动了。人员流失把我们的产量减少了12%。我们无法保... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读