顶点笔趣阁 www.ddbiquge.co,水晶金字塔无错无删减全文免费阅读!
贝弗利山庄,美国18
“御手洗先生!”
“御手洗,你难道没事吗?”我大吃一惊。这到底是怎么回事?
“究竟怎么了?”
“吓了你一大跳吧?石冈君,坐在椅子上歇一会儿。”
“你刚才说,理查德?阿莱克森?”玲王奈呆若木鸡。
此时我才发觉自己眼冒金星,全身软弱无力,只好坐到了椅子上。是我参加庆典时喝醉了吗?为什么对眼前的事情一头雾水呢?御手洗已经站起来了,可是我却倒了下去。
我忍受着头晕目眩,勉强环顾周围,对面有一张桌子,埃里克贝尔纳制作的恶女岬玻璃金字塔模型孤零零地立在上面。
“好啊!狡猾的御手洗,原来你也在演戏!”玲王奈说着,用拳头捶打着御手洗的胸膛和肩膀。
“我初试合格了?能参与你下一部电影的演出吗?医生,我只不过想把你带到一个没有乱哄哄的人群围观的地方。嗯,请坐,提莫西特雷尼先生。或者,如果你讨厌这个名字,我也可以称呼你理查德阿莱克森。如果你假扮成医生,那就应该掌握一些医学知识。至少也应该学会号脉。”
“理查德?是理查德阿莱克森先生吗?真的吗?”
“你在发烧说胡话吧?福尔摩斯先生,我是提莫西特雷尼,已经在费城郊外住了三十年,是个老资格的医生。我还有医师执照呢!”
“那是你花高价买来的执照,而且把特雷尼的人格也一起买来了。但是你并不想在剩下人生里继续当医生吧!”
“不,我也上了年纪,想引退了,到国外去生活。我已经彻底厌倦福尔马林的气味了。”
“说得真好听,特雷尼先生。但事实并非如此,因为你根本不是医生。”
特雷尼笑了起来。
“你怎么了,福尔摩斯先生,你的脑筋聪明得过分啦!”
“够了!阿莱克森先生,我已经全都知道了,不是一时兴起才这么说的,而是早就了解了内幕。好,我现在坐在这里,也请你坐到那张椅子上。石冈君,你如果不睡觉,就请帮忙把那个小桌子搬到这边来。玲王奈,你知道阿莱克森先生喜欢吸什么烟,你如果有就拿给他。”
“我这里有费加罗雪茄。”
“好极了!你终于肯坐下来了,这才是英国贵族的后裔。你太小看我了,阿莱克森先生。你把我当成按你剧本表演的拙劣演员了,是吧?”
“怎么回事?恶女岬的密室杀人案不是已经侦破了吗?是利用一个金字塔的复制品施展的阴谋”
“石冈君,谢谢,把桌子放在这里。玲王奈,把雪茄放在上面,你们两个可以坐下听一听。”
“理查德已经死了,御手洗先生,我见过他的尸体。他不可能活到现在。”玲王奈从旁劝说着。
御手洗失去理智了吗?被他称为理查德阿莱克森的提莫西特雷尼却在一旁苦笑。
“玲王奈小姐,麻烦你劝劝他。这个福尔摩斯先生因为疲劳过度,头脑已经有些不正常了。其实当年伦敦那个真正的福尔摩斯也是如此,但那是过度吸食可卡因造成的。难道你也是吗?”特雷尼困惑地笑了。
“费加罗雪茄如何,来一支吧?你不是很喜欢吗?不要太勉强自己。”御手洗不为所动,还劝对方吸烟。
“如果你一定这么要求的话,我只好从命,但我这可是第一次吸烟呢”医生战战兢兢地抽出一支烟,用打火机点燃了。
“御手洗先生,你太疲劳了,我亲眼见到过理查德的尸体。”
“我一直在犹豫。命案已经解决,谁也不想去追求真相了。如果你只是想脱离被诅咒的阿莱克森家族而采取如此举动的话,我其实真的想睁一只眼闭一只眼就算过去了。
“在庆典会场初次见面时,我立刻就知道是你了。因为你一定会出现在那里来和我这个小丑道一声谢。
“而你果然出现了,然后来跟我握手。花钱整容,又用三个月的时间模仿他人的声音,然后大摇大摆地出现在我面前。不躲不藏,干得漂亮!你光明正大的精神打动了我,我几乎就要放你过关了。你对理查德阿莱克森的临别赠言也很不错。如果没有你对罗杰的赠言,我肯定会让你开始自己的新人生。”
御手洗说这番话的时候,提莫西特雷尼显得不知所措,只是拼命地吸烟。
“枯叶剂并不必要,自由主义社会也不存在危机。那场战争只有文明国家的蛮横,和仓库里容纳不下而必须消耗掉的无数兵器。”
御手洗斩钉截铁地说完了。冷清的大厅里,似乎回荡着御手洗的余音,接着就是沉默。
“所以,并没有必要将罗杰生下来。”
医生舒展了一下拿着雪茄的右手,把烟灰缓缓弹进烟灰缸。然后犹豫了一下,最后还是把雪茄架在了烟灰缸旁边。
“唉,算啦!其他我都可以忍受,但没有雪茄可不行。这种烟不错,可我知道自己必须换一种品牌的雪茄”
我惊讶地张大了嘴巴。眼前发生的一切是这样的不可思议。我再次感到眼冒金星。
“理查德?!你真是理查德?!”玲王奈也惊呼。“我抽了久违的费加罗雪茄,所以复活了。玲王奈,事实上我最担心的是你,我们曾经走得那么近,我以为只有你可能看出来,所以一直不敢过于接近你。结果看来,你根本就没有在意我。”他有些自嘲地笑了笑。
“反倒是我最没有加以提防的,就是这位侦探先生。你说得不错,我的确小看了你。正如西班牙语里常说的,我要对你脱帽鞠躬了。我打算以后住在西班牙。我毫不留恋美国这个文明国家,他已经把我的神经弄得疯疯癫癫的了。”
“太吓人了,这是怎么了?今天!”玲王奈小声说道。
过了好半天,我才打破沉默,用日语问:“那么,死在圆形塔楼七楼的人是谁?”
玲王奈听了,也用英语这么问。
“当然是波尔。”御手洗说。
“波尔?波尔阿莱克森?!”玲王奈不敢相信。
“阿莱克森家族是个被诅咒的家族,有很多不为人知的秘密。因此很多不幸也降临到了他们身上。”
“波尔和理查德兄弟之间难道”
“在这起事件中,涉及好几个阿莱克森家族的秘密。这是其中之一。波尔是哥哥,理查德是弟弟,理查德小时候,患上了一种原因不明的怪病,晚了两年才上小学。事实上,他和波尔两人是双胞胎。波尔一直蓄须,还戴着眼镜,所以世人都不曾注意他们兄弟二人的容貌其实极为相像。只要把眼镜摘掉,刮净胡须,不难发现他们二人有着几乎相同的脸。”
“可是,御手洗,等一下。”我勉强抑制着自己的冲动“我现在全糊涂了,脑子乱成一团!那个阴谋呢?把金字塔当成水泵,向圆形塔楼的七楼里灌水?如果死去的是哥哥波尔,那么弟弟”
“石冈君,你恐怕要失望了。对不起,那些全都是瞎话!”御手洗抱歉地说。
“你说什么?为什么?那个实验也是骗局吗?”玲王奈惊叫起来。
“如果我不那样做,你的阿依达1987很可能无法恢复拍摄。如果那时候就公布真相,听起来才像瞎说呢!”
“所以,为了恢复拍摄,你就忽悠我们大家?”
“对!是谁出了十万美金?他们手里攥着大钱包只希望我做一件事,就是让阿依达1987能在一九八七年的新年期间公映,仅此而已。至于真相如何他们根本没兴趣,不对吗?我只不过是让大家都满意罢了。”
“真难以置信!”
“当然,我还有其他目的。否则,我就无法与这位艺术家理查德阿莱克森相见,不过那时我还不能确信躲在角落里的艺术家就是这位仁兄。一旦我过早地说出了真相,他就会隐藏到黑暗里,我们就永远也找不到他了。是吧?阿莱克森先生。”
理查德阿莱克森点了点头。
“为达到这样的效果,我偶尔也必须像你一样根据自己的角色背诵台词,按照剧本来表演才行。”
“嗯?怎么回事呢?”玲王奈莫名其妙。
“眼前的这个叫理查德的剧作家首先面向公众海选演员,用来完成八月三十一日在g号摄影棚里我曾经扮演的那个角色。对演员的要求是必须有如下才能:查明波尔的金字塔水泵说,查明恶女岬的金字塔是波尔为了自圆其说而建造的实验装置,进而侦破理查德阿莱克森之死是有人利用了这个离奇装置,制造了闻所未闻的杀人案,最后代替理查德自己,面对众人对行凶过程做出说明。
“为达到这个目的,理查德下了很大功夫,把恶女岬发生的一切弄得像一桩超乎常识的杀人案。他在现场故意留下大量线索和证据,把圆形塔楼的七楼做成那样的密室也是这个计划的一部分。
“但是理查德也推测到警察只会按照常理来思考问题,缺乏如他追求的那样‘破案’的想像力。如果警察对他煞费苦心地安排好的线索和证据视而不见,那么理查德的努力就很可能付诸东流。事实也正是如此,现场的床铺都是湿的,煤油灯里浸满了海水,但这些线索警察们都忽略了。所以他在自己还是理查德阿莱克森的时候,就频繁地留下‘遗言’,要求请美国最出色的侦探来调查自己可能发生的不测。
“如果侦探像埃勒里奎因笔下的人物那样出色,必然会注意到波尔的金字塔水泵说,推测到有人会利用这个装置行凶,并小心翼翼地去搜集他布置好的各种线索证据。”
我们哑口无言,一齐沉默。这时我们这些肉眼凡胎的人能说什么呢?
“在g号摄影棚我为大家表演了破解谜底的把戏,至少使两方的人都得到了巨大利益。好莱坞和美国最大的军工产业龙头都满意了。对他们来讲,只需要我的那一幕演出,至于真实情况如何并不是他们所关注的要点。通过那样的胡说八道一切都圆满收场,所以没有人要求观看节目的续集。
“但是我心里并不愉快。我所扮演的角色只是在走廊里拾起散落的收音机零件,然后像迷上了无线电的中学生一样,安装出一台粗糙的收音机。有人把我当傻瓜了。
“但我也不能吹牛。在我进行十万美金的昂贵表演时,我还没有完全看穿这位特雷尼先生的目的和他所扮演的角色。其实只要到阿莱克森公司内部打探一下,就能发现破绽。但我也知道那样做难度很大,因为全美国的顶尖律师们肯定都勾肩搭背地维护着这家公司的秘密。
“那么到哪里去寻找真相呢?剩给我的道路只有一条,就是罗杰。他所知道的一切就是我推理的最终目标。波尔死了,谁在给隐藏在地下的罗杰运送食粮?除了理查德以外不会有别人。但是理查德死了,那一定是其他人。但是如果其他人没有把食粮给养送进去的话,罗杰只有在无人知晓的情况下等死了。
“理查德为了防止这种情况的出现,本应已死的他必将再次出现在罗杰面前,那么罗杰就会知道一切。所以我在澳大利亚,确定了波尔死亡的真相后,又飞回恶女岬,再次会见罗杰。结果我不但证实了自己的推测,也知道了所有的真相。”
我们还是接不上话,只能长时间地沉默着。
“但是我并不想把这一切公之于众。其实安装一个简单的收音机就能得到毕业证书也不错,导致今天这样的结果的,是他!”
“我失算了,我没想到居然有人主动去拜访罗杰。”提莫西特雷尼垂头丧气地说。
“那七楼的大水呢?”我用日语问。此时我已经大致明白他们的对话内容了。
“我敢打赌,海水从来没有灌进七楼。”御手洗说。
“从来没有吗?!”玲王奈问“那通道内的那么多炭灰怎么解释?还有汽油的味道?”
“那是以前波尔做实验时留下的痕迹。”
“就是说,当初的确是为了证实金字塔的水泵说而建造了金字塔,是吧?”
“这的确是事实,而且他还留下了大量的论文。而这个理查德阿莱克森居然想出这样的主意,利用了水泵说,让自己人间蒸发。并且勇敢地付诸实践。”
“最后他还杀害了自己的哥哥?”
“这一点可很微妙。是理查德阿莱克森谋杀了波尔阿莱克森,还是那只是一次意外事故?提莫西特雷尼先生,你以前的老朋友是否杀了他的哥哥,你愿意自己为我们说明一下吗?”御手洗问。
“你刚才说过,不是你像福尔摩斯,而是福尔摩斯像你。既然如此,你如果想证明自己所说的都是事实,那就不要依靠我的承认,自己做出说明最好。”
御手洗听了,无所畏惧地笑了。
“没关系,如果你非要我这么做的话。与把一个人从这个世界上抹杀掉相比,这并不是疑难问题身为一个阿莱克森家族的成员难道这么痛苦吗?”
理查德又开始抽雪茄,可是听御手洗这么问,他沉默了一会儿,说:“或许可以这么说吧。八月十五日,当我‘杀掉’自己以后,独自一人漂浮在海上时,正是飓风过后的傍晚,整个世界都是蔷薇色的。沉落的夕阳似乎为我的前途铺上了黄金。我换了衣服,搭上了一辆前往费城的车。我一直笑个不停,我自由了,终于自由了。这个世界上再也没有令我畏惧的东西了。”
我们都沉默不语,倾听着他奇怪的自白。我因为完全不懂他所说的内容而焦躁不安。
“那种感觉,阿莱克森家族成员以外的人根本不可能理解。无论我怎么忍耐,都没法控制自己的欢笑,弄得让我搭车的墨西哥人很不高兴,可那时我的幸福感和解放感真的难以言表。就是现在我也寻找不到合适的词句来表达当时的心情。玲王奈小姐,你在好莱坞第一次出演女主角时,很高兴吧?”
“对。”
“我当时应该就是这种感觉。几十年来一直压在我肩头的巨石忽然一下子搬走了。我从咒语中解放出来了,我这么说可能有人不相信,但阿莱克森家族的确是上亿冤魂所诅咒的对象。自从我的祖辈到美国发明了阿莱克森枪,这东西一百多年以来都在不停地杀人。虽然我们没有亲自动手,可的确是我们家族的人制造了杀人工具。纵然是现在,也仍然有人利用这个工具在杀人。这种痛苦无人能理解,人的死亡和物体的毁坏是不一样的。”
理查德的声音渐渐低沉下去,变得好像是自言自语一样。
“既然你希望我来解释,那么我现在可以开始发言了”御手洗说“事情的开始在一九八四年三月,波尔的澳大利亚之行。他到达了东海岸的布里斯班,而其目的说起来还很有趣,是澳大利亚人发明的一种粉末啤酒。
“把这种粉末溶解在水里,放置一周时间,就会散发出和市面上的啤酒毫无二致的味道。波尔认为粉末便于储存,在埃及岛的地下储存几年不会有问题。
“说起来,波尔要在有生之年尽力照顾自己隐藏在埃及岛地下的畸形儿子,所以他对便于贮藏的新型食品非常敏感。他只要听说哪里出现了新型罐头,或者哪里有高效的维生素,就一定会去为儿子买回来。这已经成为了他的生活方式。一九八四年春天,他听说了啤酒粉末。
“但这个时候,波尔被卷进了一桩事件。在布里斯班市内的一家叫卡里布的低档酒吧里,他认识了一名叫j。d的流浪者。
“j。d五十多岁,曾被强制戒酒,但他似乎并不是个花言巧语的人,因为到处流浪,所以没有几个人认得他,不管在哪里也不会吸引别人的注意,可以说他是行将就木的家伙。
“波尔为什么对这号人发生兴趣,因为现有的资料不够,我很难推测,恐怕只能说是一时兴起而已。也许还因为他们两人都有消极避世的人生观而相互产生了共鸣。
“总之,奇怪的考古学家波尔阿莱克森与悲观厌世的下等人j。d谈得十分投机,两个人在一起吃吃喝喝,而且不知为什么,波尔还从租车行里借了一辆车,带他横跨大沙漠。看来他真的很喜欢那个人。
“波尔这个人,正如你所了解到的那样,从少年时代开始就对沙漠有一种狂热的情感。他喜爱同是英国人的阿拉伯的劳伦斯,劳伦斯的名言‘沙漠最纯净’成了波尔的口头禅。孩提时代他就常去美国的沙漠,还有死亡谷。研究金字塔也许就是他这种爱好的延伸。
“波尔从布里斯班的哈茨租车行借的一辆福特野马开进沙漠时,发生了一起意外事件。副驾驶位置上喝着小瓶装威士忌的j。d突然心脏麻痹,死掉了。事发突然,波尔无计可施,眼看着他死去了。
“就在惶恐不安的波尔阿莱克森打算返回布里斯班,向警察报告这起意外时,他的脑海里突然闪现出一个好主意。那就是”
御手洗说到这里,嘿嘿地笑了。
“多么有趣的事情啊!波尔和你的想法一样,不,应该说,你和波尔的想法一样。被学术界排挤出来的持有不同观点的埃及考古学者,不堪烦恼,终于在澳大利亚的沙漠里自我了断了。你刚才说,作为阿莱克森家族的一员,真的是负担沉重啊!
“当然,j。d的境遇,比如居无定所,没有亲人,悲观厌世,被人忽视,还有体态年龄都和波尔相近等等这些因素,也促使波尔最后做出这样的选择。
“地点选在了人迹罕至的澳大利亚沙漠,大声喊叫也没有人会听见,方圆几公里的范围内更没有目击者。
“波尔将自己的驾驶执照扔在车里,从油箱里抽出汽油泼进车内,又把j。d的尸体弄了进去,点上了火。然后他徒步离开,改变衣着后搭上过往的车辆,就像一个不留踪迹的亡灵一样悄悄回到美国。
“这就是波尔从恶女岬的玻璃金字塔里消失的经过。但事实上,波尔仍然住在埃及岛,因为外界认为他已经死于澳大利亚,所以他一直生活埃及岛的地下,不再外出。
“他之所以决心和自己的过去永别,也是想去地下洞穴里陪伴自己孤单的儿子,事实上他完全可以到地面建筑里居住,因为附近荒无人烟。但波尔仍然选择了穴居生活,他的理由应该和你一样,都是想逃避阿莱克森家族成员身份的束缚。
“但是,波尔仍然经常和作为弟弟的你联系。因为他已经‘死’了,所以你的存在显得越发重要,因为现在必须由你来安排两个人所需要的食粮和其他给养。只有你一个人知道这个秘密——波尔仍然和他畸形的儿子生活在恶女岬地下的宽敞住宅里。
“这种状态一直持续到一九八六年八月,即好莱坞的摄制组选择了恶女岬的玻璃金字塔作为外景地的时候。
“这时候轮到你出场了,但我还有几点不太明白。首先就是埃及岛的金字塔改造工程,究竟是什么时候进行的呢?
“本来金字塔的外观并不稀奇,它只不过是个实验装置。只是在室内裸露的钢筋上镶嵌好强化玻璃而已,而且不仅仅是外面有玻璃,里面的通道和法老墓室、王妃墓室也同样像试管和烧杯一样,完全是用玻璃做成,方便用来观察。
“然而现在这一切都被水泥覆盖住了,弄得像一个石洞,通道像内脏一样被藏到了里面。这到底是谁的主意?又是谁实施的工程呢?这是你在阿依达1987摄制组决定将恶女岬作为外景地之后干的吗?这一点极为重要,因为如果是你干的,杀死波尔阿莱克森就是有预谋的,你就是凶手。”
御手洗说到这里停住了。
“福尔摩斯先生,你这么推测就很奇怪了。”理查德阿莱克森开始回应了“因为如果想让理查德看起来像是被淹死的话,通道裸露在外也可以实现,不必浇筑水泥,这样愚昧的警察也更容易发现‘真相’”
“那可不行。如果其内部一目了然的话,众多的电影摄制人员就能清楚地看到大火究竟是否燃烧,还有海水是否真的上涨了,要让根本不曾发生过的事情看起来像是发生过一样,那就必须要把这个过程隐藏起来。”
“原来如此”理查德沉默了。而御手洗则仔细观察着他。
“你真是个出色的演员,阿莱克森先生。如果你投身于好莱坞,或许可以和这位大明星演对手戏。也许现在的台词,也是为了给我的推断留下依据而故意露出的破绽”
两个人一直对视着,目光似乎要迸出火花。
“如果全盘接受你刚才的台词,在通道外浇筑水泥就不是你的主意了,但是”
“你偶尔也该试着坦率地接受现实吧?名侦探。否则你刚才的演技就可能成为事实。人的思维怎么可能那么复杂?”
御手洗沉默着,慢慢地点了两下头。
“好,或许吧。就算是上天为了你能够从阿莱克森家族全身而退,偶然将这个建筑布置成为一个巨大的杀人机器,而你没有主动搞过任何小动作”
“不,做了一点点”
“那个纱窗?”
“对。”
“所以你想说,在摄制组来到之前波尔阿莱克森被淹死是个不幸的事故?”
“对不起,或许很多人都不会相信,可事实如此。浇筑水泥的是波尔,不是我。上天给了我一个脱离阿莱克森家族的机会,我则抓住了这个机会。仅此而已。
... -->>
贝弗利山庄,美国18
“御手洗先生!”
“御手洗,你难道没事吗?”我大吃一惊。这到底是怎么回事?
“究竟怎么了?”
“吓了你一大跳吧?石冈君,坐在椅子上歇一会儿。”
“你刚才说,理查德?阿莱克森?”玲王奈呆若木鸡。
此时我才发觉自己眼冒金星,全身软弱无力,只好坐到了椅子上。是我参加庆典时喝醉了吗?为什么对眼前的事情一头雾水呢?御手洗已经站起来了,可是我却倒了下去。
我忍受着头晕目眩,勉强环顾周围,对面有一张桌子,埃里克贝尔纳制作的恶女岬玻璃金字塔模型孤零零地立在上面。
“好啊!狡猾的御手洗,原来你也在演戏!”玲王奈说着,用拳头捶打着御手洗的胸膛和肩膀。
“我初试合格了?能参与你下一部电影的演出吗?医生,我只不过想把你带到一个没有乱哄哄的人群围观的地方。嗯,请坐,提莫西特雷尼先生。或者,如果你讨厌这个名字,我也可以称呼你理查德阿莱克森。如果你假扮成医生,那就应该掌握一些医学知识。至少也应该学会号脉。”
“理查德?是理查德阿莱克森先生吗?真的吗?”
“你在发烧说胡话吧?福尔摩斯先生,我是提莫西特雷尼,已经在费城郊外住了三十年,是个老资格的医生。我还有医师执照呢!”
“那是你花高价买来的执照,而且把特雷尼的人格也一起买来了。但是你并不想在剩下人生里继续当医生吧!”
“不,我也上了年纪,想引退了,到国外去生活。我已经彻底厌倦福尔马林的气味了。”
“说得真好听,特雷尼先生。但事实并非如此,因为你根本不是医生。”
特雷尼笑了起来。
“你怎么了,福尔摩斯先生,你的脑筋聪明得过分啦!”
“够了!阿莱克森先生,我已经全都知道了,不是一时兴起才这么说的,而是早就了解了内幕。好,我现在坐在这里,也请你坐到那张椅子上。石冈君,你如果不睡觉,就请帮忙把那个小桌子搬到这边来。玲王奈,你知道阿莱克森先生喜欢吸什么烟,你如果有就拿给他。”
“我这里有费加罗雪茄。”
“好极了!你终于肯坐下来了,这才是英国贵族的后裔。你太小看我了,阿莱克森先生。你把我当成按你剧本表演的拙劣演员了,是吧?”
“怎么回事?恶女岬的密室杀人案不是已经侦破了吗?是利用一个金字塔的复制品施展的阴谋”
“石冈君,谢谢,把桌子放在这里。玲王奈,把雪茄放在上面,你们两个可以坐下听一听。”
“理查德已经死了,御手洗先生,我见过他的尸体。他不可能活到现在。”玲王奈从旁劝说着。
御手洗失去理智了吗?被他称为理查德阿莱克森的提莫西特雷尼却在一旁苦笑。
“玲王奈小姐,麻烦你劝劝他。这个福尔摩斯先生因为疲劳过度,头脑已经有些不正常了。其实当年伦敦那个真正的福尔摩斯也是如此,但那是过度吸食可卡因造成的。难道你也是吗?”特雷尼困惑地笑了。
“费加罗雪茄如何,来一支吧?你不是很喜欢吗?不要太勉强自己。”御手洗不为所动,还劝对方吸烟。
“如果你一定这么要求的话,我只好从命,但我这可是第一次吸烟呢”医生战战兢兢地抽出一支烟,用打火机点燃了。
“御手洗先生,你太疲劳了,我亲眼见到过理查德的尸体。”
“我一直在犹豫。命案已经解决,谁也不想去追求真相了。如果你只是想脱离被诅咒的阿莱克森家族而采取如此举动的话,我其实真的想睁一只眼闭一只眼就算过去了。
“在庆典会场初次见面时,我立刻就知道是你了。因为你一定会出现在那里来和我这个小丑道一声谢。
“而你果然出现了,然后来跟我握手。花钱整容,又用三个月的时间模仿他人的声音,然后大摇大摆地出现在我面前。不躲不藏,干得漂亮!你光明正大的精神打动了我,我几乎就要放你过关了。你对理查德阿莱克森的临别赠言也很不错。如果没有你对罗杰的赠言,我肯定会让你开始自己的新人生。”
御手洗说这番话的时候,提莫西特雷尼显得不知所措,只是拼命地吸烟。
“枯叶剂并不必要,自由主义社会也不存在危机。那场战争只有文明国家的蛮横,和仓库里容纳不下而必须消耗掉的无数兵器。”
御手洗斩钉截铁地说完了。冷清的大厅里,似乎回荡着御手洗的余音,接着就是沉默。
“所以,并没有必要将罗杰生下来。”
医生舒展了一下拿着雪茄的右手,把烟灰缓缓弹进烟灰缸。然后犹豫了一下,最后还是把雪茄架在了烟灰缸旁边。
“唉,算啦!其他我都可以忍受,但没有雪茄可不行。这种烟不错,可我知道自己必须换一种品牌的雪茄”
我惊讶地张大了嘴巴。眼前发生的一切是这样的不可思议。我再次感到眼冒金星。
“理查德?!你真是理查德?!”玲王奈也惊呼。“我抽了久违的费加罗雪茄,所以复活了。玲王奈,事实上我最担心的是你,我们曾经走得那么近,我以为只有你可能看出来,所以一直不敢过于接近你。结果看来,你根本就没有在意我。”他有些自嘲地笑了笑。
“反倒是我最没有加以提防的,就是这位侦探先生。你说得不错,我的确小看了你。正如西班牙语里常说的,我要对你脱帽鞠躬了。我打算以后住在西班牙。我毫不留恋美国这个文明国家,他已经把我的神经弄得疯疯癫癫的了。”
“太吓人了,这是怎么了?今天!”玲王奈小声说道。
过了好半天,我才打破沉默,用日语问:“那么,死在圆形塔楼七楼的人是谁?”
玲王奈听了,也用英语这么问。
“当然是波尔。”御手洗说。
“波尔?波尔阿莱克森?!”玲王奈不敢相信。
“阿莱克森家族是个被诅咒的家族,有很多不为人知的秘密。因此很多不幸也降临到了他们身上。”
“波尔和理查德兄弟之间难道”
“在这起事件中,涉及好几个阿莱克森家族的秘密。这是其中之一。波尔是哥哥,理查德是弟弟,理查德小时候,患上了一种原因不明的怪病,晚了两年才上小学。事实上,他和波尔两人是双胞胎。波尔一直蓄须,还戴着眼镜,所以世人都不曾注意他们兄弟二人的容貌其实极为相像。只要把眼镜摘掉,刮净胡须,不难发现他们二人有着几乎相同的脸。”
“可是,御手洗,等一下。”我勉强抑制着自己的冲动“我现在全糊涂了,脑子乱成一团!那个阴谋呢?把金字塔当成水泵,向圆形塔楼的七楼里灌水?如果死去的是哥哥波尔,那么弟弟”
“石冈君,你恐怕要失望了。对不起,那些全都是瞎话!”御手洗抱歉地说。
“你说什么?为什么?那个实验也是骗局吗?”玲王奈惊叫起来。
“如果我不那样做,你的阿依达1987很可能无法恢复拍摄。如果那时候就公布真相,听起来才像瞎说呢!”
“所以,为了恢复拍摄,你就忽悠我们大家?”
“对!是谁出了十万美金?他们手里攥着大钱包只希望我做一件事,就是让阿依达1987能在一九八七年的新年期间公映,仅此而已。至于真相如何他们根本没兴趣,不对吗?我只不过是让大家都满意罢了。”
“真难以置信!”
“当然,我还有其他目的。否则,我就无法与这位艺术家理查德阿莱克森相见,不过那时我还不能确信躲在角落里的艺术家就是这位仁兄。一旦我过早地说出了真相,他就会隐藏到黑暗里,我们就永远也找不到他了。是吧?阿莱克森先生。”
理查德阿莱克森点了点头。
“为达到这样的效果,我偶尔也必须像你一样根据自己的角色背诵台词,按照剧本来表演才行。”
“嗯?怎么回事呢?”玲王奈莫名其妙。
“眼前的这个叫理查德的剧作家首先面向公众海选演员,用来完成八月三十一日在g号摄影棚里我曾经扮演的那个角色。对演员的要求是必须有如下才能:查明波尔的金字塔水泵说,查明恶女岬的金字塔是波尔为了自圆其说而建造的实验装置,进而侦破理查德阿莱克森之死是有人利用了这个离奇装置,制造了闻所未闻的杀人案,最后代替理查德自己,面对众人对行凶过程做出说明。
“为达到这个目的,理查德下了很大功夫,把恶女岬发生的一切弄得像一桩超乎常识的杀人案。他在现场故意留下大量线索和证据,把圆形塔楼的七楼做成那样的密室也是这个计划的一部分。
“但是理查德也推测到警察只会按照常理来思考问题,缺乏如他追求的那样‘破案’的想像力。如果警察对他煞费苦心地安排好的线索和证据视而不见,那么理查德的努力就很可能付诸东流。事实也正是如此,现场的床铺都是湿的,煤油灯里浸满了海水,但这些线索警察们都忽略了。所以他在自己还是理查德阿莱克森的时候,就频繁地留下‘遗言’,要求请美国最出色的侦探来调查自己可能发生的不测。
“如果侦探像埃勒里奎因笔下的人物那样出色,必然会注意到波尔的金字塔水泵说,推测到有人会利用这个装置行凶,并小心翼翼地去搜集他布置好的各种线索证据。”
我们哑口无言,一齐沉默。这时我们这些肉眼凡胎的人能说什么呢?
“在g号摄影棚我为大家表演了破解谜底的把戏,至少使两方的人都得到了巨大利益。好莱坞和美国最大的军工产业龙头都满意了。对他们来讲,只需要我的那一幕演出,至于真实情况如何并不是他们所关注的要点。通过那样的胡说八道一切都圆满收场,所以没有人要求观看节目的续集。
“但是我心里并不愉快。我所扮演的角色只是在走廊里拾起散落的收音机零件,然后像迷上了无线电的中学生一样,安装出一台粗糙的收音机。有人把我当傻瓜了。
“但我也不能吹牛。在我进行十万美金的昂贵表演时,我还没有完全看穿这位特雷尼先生的目的和他所扮演的角色。其实只要到阿莱克森公司内部打探一下,就能发现破绽。但我也知道那样做难度很大,因为全美国的顶尖律师们肯定都勾肩搭背地维护着这家公司的秘密。
“那么到哪里去寻找真相呢?剩给我的道路只有一条,就是罗杰。他所知道的一切就是我推理的最终目标。波尔死了,谁在给隐藏在地下的罗杰运送食粮?除了理查德以外不会有别人。但是理查德死了,那一定是其他人。但是如果其他人没有把食粮给养送进去的话,罗杰只有在无人知晓的情况下等死了。
“理查德为了防止这种情况的出现,本应已死的他必将再次出现在罗杰面前,那么罗杰就会知道一切。所以我在澳大利亚,确定了波尔死亡的真相后,又飞回恶女岬,再次会见罗杰。结果我不但证实了自己的推测,也知道了所有的真相。”
我们还是接不上话,只能长时间地沉默着。
“但是我并不想把这一切公之于众。其实安装一个简单的收音机就能得到毕业证书也不错,导致今天这样的结果的,是他!”
“我失算了,我没想到居然有人主动去拜访罗杰。”提莫西特雷尼垂头丧气地说。
“那七楼的大水呢?”我用日语问。此时我已经大致明白他们的对话内容了。
“我敢打赌,海水从来没有灌进七楼。”御手洗说。
“从来没有吗?!”玲王奈问“那通道内的那么多炭灰怎么解释?还有汽油的味道?”
“那是以前波尔做实验时留下的痕迹。”
“就是说,当初的确是为了证实金字塔的水泵说而建造了金字塔,是吧?”
“这的确是事实,而且他还留下了大量的论文。而这个理查德阿莱克森居然想出这样的主意,利用了水泵说,让自己人间蒸发。并且勇敢地付诸实践。”
“最后他还杀害了自己的哥哥?”
“这一点可很微妙。是理查德阿莱克森谋杀了波尔阿莱克森,还是那只是一次意外事故?提莫西特雷尼先生,你以前的老朋友是否杀了他的哥哥,你愿意自己为我们说明一下吗?”御手洗问。
“你刚才说过,不是你像福尔摩斯,而是福尔摩斯像你。既然如此,你如果想证明自己所说的都是事实,那就不要依靠我的承认,自己做出说明最好。”
御手洗听了,无所畏惧地笑了。
“没关系,如果你非要我这么做的话。与把一个人从这个世界上抹杀掉相比,这并不是疑难问题身为一个阿莱克森家族的成员难道这么痛苦吗?”
理查德又开始抽雪茄,可是听御手洗这么问,他沉默了一会儿,说:“或许可以这么说吧。八月十五日,当我‘杀掉’自己以后,独自一人漂浮在海上时,正是飓风过后的傍晚,整个世界都是蔷薇色的。沉落的夕阳似乎为我的前途铺上了黄金。我换了衣服,搭上了一辆前往费城的车。我一直笑个不停,我自由了,终于自由了。这个世界上再也没有令我畏惧的东西了。”
我们都沉默不语,倾听着他奇怪的自白。我因为完全不懂他所说的内容而焦躁不安。
“那种感觉,阿莱克森家族成员以外的人根本不可能理解。无论我怎么忍耐,都没法控制自己的欢笑,弄得让我搭车的墨西哥人很不高兴,可那时我的幸福感和解放感真的难以言表。就是现在我也寻找不到合适的词句来表达当时的心情。玲王奈小姐,你在好莱坞第一次出演女主角时,很高兴吧?”
“对。”
“我当时应该就是这种感觉。几十年来一直压在我肩头的巨石忽然一下子搬走了。我从咒语中解放出来了,我这么说可能有人不相信,但阿莱克森家族的确是上亿冤魂所诅咒的对象。自从我的祖辈到美国发明了阿莱克森枪,这东西一百多年以来都在不停地杀人。虽然我们没有亲自动手,可的确是我们家族的人制造了杀人工具。纵然是现在,也仍然有人利用这个工具在杀人。这种痛苦无人能理解,人的死亡和物体的毁坏是不一样的。”
理查德的声音渐渐低沉下去,变得好像是自言自语一样。
“既然你希望我来解释,那么我现在可以开始发言了”御手洗说“事情的开始在一九八四年三月,波尔的澳大利亚之行。他到达了东海岸的布里斯班,而其目的说起来还很有趣,是澳大利亚人发明的一种粉末啤酒。
“把这种粉末溶解在水里,放置一周时间,就会散发出和市面上的啤酒毫无二致的味道。波尔认为粉末便于储存,在埃及岛的地下储存几年不会有问题。
“说起来,波尔要在有生之年尽力照顾自己隐藏在埃及岛地下的畸形儿子,所以他对便于贮藏的新型食品非常敏感。他只要听说哪里出现了新型罐头,或者哪里有高效的维生素,就一定会去为儿子买回来。这已经成为了他的生活方式。一九八四年春天,他听说了啤酒粉末。
“但这个时候,波尔被卷进了一桩事件。在布里斯班市内的一家叫卡里布的低档酒吧里,他认识了一名叫j。d的流浪者。
“j。d五十多岁,曾被强制戒酒,但他似乎并不是个花言巧语的人,因为到处流浪,所以没有几个人认得他,不管在哪里也不会吸引别人的注意,可以说他是行将就木的家伙。
“波尔为什么对这号人发生兴趣,因为现有的资料不够,我很难推测,恐怕只能说是一时兴起而已。也许还因为他们两人都有消极避世的人生观而相互产生了共鸣。
“总之,奇怪的考古学家波尔阿莱克森与悲观厌世的下等人j。d谈得十分投机,两个人在一起吃吃喝喝,而且不知为什么,波尔还从租车行里借了一辆车,带他横跨大沙漠。看来他真的很喜欢那个人。
“波尔这个人,正如你所了解到的那样,从少年时代开始就对沙漠有一种狂热的情感。他喜爱同是英国人的阿拉伯的劳伦斯,劳伦斯的名言‘沙漠最纯净’成了波尔的口头禅。孩提时代他就常去美国的沙漠,还有死亡谷。研究金字塔也许就是他这种爱好的延伸。
“波尔从布里斯班的哈茨租车行借的一辆福特野马开进沙漠时,发生了一起意外事件。副驾驶位置上喝着小瓶装威士忌的j。d突然心脏麻痹,死掉了。事发突然,波尔无计可施,眼看着他死去了。
“就在惶恐不安的波尔阿莱克森打算返回布里斯班,向警察报告这起意外时,他的脑海里突然闪现出一个好主意。那就是”
御手洗说到这里,嘿嘿地笑了。
“多么有趣的事情啊!波尔和你的想法一样,不,应该说,你和波尔的想法一样。被学术界排挤出来的持有不同观点的埃及考古学者,不堪烦恼,终于在澳大利亚的沙漠里自我了断了。你刚才说,作为阿莱克森家族的一员,真的是负担沉重啊!
“当然,j。d的境遇,比如居无定所,没有亲人,悲观厌世,被人忽视,还有体态年龄都和波尔相近等等这些因素,也促使波尔最后做出这样的选择。
“地点选在了人迹罕至的澳大利亚沙漠,大声喊叫也没有人会听见,方圆几公里的范围内更没有目击者。
“波尔将自己的驾驶执照扔在车里,从油箱里抽出汽油泼进车内,又把j。d的尸体弄了进去,点上了火。然后他徒步离开,改变衣着后搭上过往的车辆,就像一个不留踪迹的亡灵一样悄悄回到美国。
“这就是波尔从恶女岬的玻璃金字塔里消失的经过。但事实上,波尔仍然住在埃及岛,因为外界认为他已经死于澳大利亚,所以他一直生活埃及岛的地下,不再外出。
“他之所以决心和自己的过去永别,也是想去地下洞穴里陪伴自己孤单的儿子,事实上他完全可以到地面建筑里居住,因为附近荒无人烟。但波尔仍然选择了穴居生活,他的理由应该和你一样,都是想逃避阿莱克森家族成员身份的束缚。
“但是,波尔仍然经常和作为弟弟的你联系。因为他已经‘死’了,所以你的存在显得越发重要,因为现在必须由你来安排两个人所需要的食粮和其他给养。只有你一个人知道这个秘密——波尔仍然和他畸形的儿子生活在恶女岬地下的宽敞住宅里。
“这种状态一直持续到一九八六年八月,即好莱坞的摄制组选择了恶女岬的玻璃金字塔作为外景地的时候。
“这时候轮到你出场了,但我还有几点不太明白。首先就是埃及岛的金字塔改造工程,究竟是什么时候进行的呢?
“本来金字塔的外观并不稀奇,它只不过是个实验装置。只是在室内裸露的钢筋上镶嵌好强化玻璃而已,而且不仅仅是外面有玻璃,里面的通道和法老墓室、王妃墓室也同样像试管和烧杯一样,完全是用玻璃做成,方便用来观察。
“然而现在这一切都被水泥覆盖住了,弄得像一个石洞,通道像内脏一样被藏到了里面。这到底是谁的主意?又是谁实施的工程呢?这是你在阿依达1987摄制组决定将恶女岬作为外景地之后干的吗?这一点极为重要,因为如果是你干的,杀死波尔阿莱克森就是有预谋的,你就是凶手。”
御手洗说到这里停住了。
“福尔摩斯先生,你这么推测就很奇怪了。”理查德阿莱克森开始回应了“因为如果想让理查德看起来像是被淹死的话,通道裸露在外也可以实现,不必浇筑水泥,这样愚昧的警察也更容易发现‘真相’”
“那可不行。如果其内部一目了然的话,众多的电影摄制人员就能清楚地看到大火究竟是否燃烧,还有海水是否真的上涨了,要让根本不曾发生过的事情看起来像是发生过一样,那就必须要把这个过程隐藏起来。”
“原来如此”理查德沉默了。而御手洗则仔细观察着他。
“你真是个出色的演员,阿莱克森先生。如果你投身于好莱坞,或许可以和这位大明星演对手戏。也许现在的台词,也是为了给我的推断留下依据而故意露出的破绽”
两个人一直对视着,目光似乎要迸出火花。
“如果全盘接受你刚才的台词,在通道外浇筑水泥就不是你的主意了,但是”
“你偶尔也该试着坦率地接受现实吧?名侦探。否则你刚才的演技就可能成为事实。人的思维怎么可能那么复杂?”
御手洗沉默着,慢慢地点了两下头。
“好,或许吧。就算是上天为了你能够从阿莱克森家族全身而退,偶然将这个建筑布置成为一个巨大的杀人机器,而你没有主动搞过任何小动作”
“不,做了一点点”
“那个纱窗?”
“对。”
“所以你想说,在摄制组来到之前波尔阿莱克森被淹死是个不幸的事故?”
“对不起,或许很多人都不会相信,可事实如此。浇筑水泥的是波尔,不是我。上天给了我一个脱离阿莱克森家族的机会,我则抓住了这个机会。仅此而已。
... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读