Ȥ www.ddbiquge.coïļɾȫĶ
ǰ
Ǭ¡ʵ(¾ޣ17111799)һλŶյķ⽨ʵۡξϳм濵Ӻҵ书ҿᰮѧգԺ崫ͳķ⽨ѧĻ֮˺ơΡʱڵĺ຺ܶѧˡǬ¡ḻ֪ʶ㲩ʫ࣬ݷḻʽɫǿϢŨʫ弯41863ףƽÿҪʫ1.8ףҪһǬ¡дʫвɻȱһ¡һʫ˵ȰĪΪʫ֪ʫɲΪǼʣȴDzʱޣѧ߽ǿʱͨܽǬ¡ʫǷߡϽһЩǬ¡еΣʫôϾʱأǬ¡ȻдôʫǬ¡ʫ۲ߡΪôʫУһЩдúܲģԺʹʫ˵Ʒīュͼ˿ƬԶ죬һ̣ƿͣȴ黭Ҵͺ⾳DzܿһλʫƪƪǼǴʫ½Σλ߲ʫһдһʫľƷҲһסⱾǬ¡ʫѡעѡ¼ΪǬ¡ʫƷĶʫǹʫʰߣǶǬ¡ʷĻΡȷȤ˶Ŷջ
Ǭ¡ʫһͻصϲõ䣬Щõ÷dzƧ˷˼Ĵϳ⡣峯ȫʷƣǬ¡ÿһʫɣʹ峼ܼͣߣԡзߣ˾ΪЦ֡ʱ峼ҵ֮200Ҫȷѡ
ں˶Ǭ¡ʫ۲ߣܼĵʫʫѡʫҵǬ¡ʫرע͵ѡҪⱾǬ¡ʫѡעһѾûǰ˵оɹɹеעͶҪԼԭʼϡڱˮƽޣִ⡣ˣϣרҡ߲ߴͽ̡
г飬ϵ䣺orangexp163 ï
Ǭ¡ʵ۵
1νɽϼЧ
ƽˣ嶫ۺ
۷ά˼ʶнڡ
ގJ粹ӣ1˹ˮ2
3¥ࡣ4
ȸ鮣5մϸա
ԶҺƣ뽭ǵࡣ
ѷǣ6ҹ
ҮҮǿ7Ҫʹ
Īʶ8ż9
Զɽȭʯ磬10
ƾδѣˮ11
עͣ
1ގJҲލԣdie yeɽ߾ŸԾӽ֡賿ɽڍލԡӣӡ
2˹ˮνԡоаʤ֮ˮһʡ䡢ᡢ徻˺˸Ȱʡ
3£ɮᣬ
4涼¥ʫʮ֮һи¥粴ؽס
5ȸװ״ͷͷͣͷ͡˵أʳ֮ңֽȸ֮
6ָ̣ʫ³ʫϷָ֮Ƽ죬ϸӵ̡ຼϲºҰͤɽݷѧʿóأ̡
7ǿǿɾǻӣ˵ǿ֮ˣɾԶ֮ͨ
8103718գ1101824գǬ¡Լ600ꡣ
9
10ģţ֮һڼഫΪƵʱ
11Ȫڽɽ
ʫı
ഫ峯Ǭ¡䣬ɽλ֪ͺУѧţʤһһ죬Ǭ¡ʵᳵӻΪʦɽͷСñֳȣӣŵ˫Ьֹͬһ㣬֪˷һ㸻֮DZ֪ͺгӴɽ䣬ʯ룬֪ͺȫͬǬ¡ʵɽͷɽšɽֹɽţǬ¡ʵۺ֪ߡ֮׳۷ֻǧˮֵϦ£ϼӳգһԲʫ黭⡣Ǭ¡ʵۺȻʣʷʦжٴֻ֪ͺһﰵ˼á̡˶ǵ֮ബر˾ͷ֣μƵ֪ͺ˿֮ÿǧƶɮֻֻһֻΪһֻΪ
Ǭ¡ʵ۰תΪһ£Ǿһҡһؼʵ´ֻȫΪΪǵĻʵѵҲΪΪ𣿡֪ͺгŵ˵ǻʵ˲ͬΪʵΪǹ֮֮Ǭ¡һãеĻǺԡ
ͥŲСţ߱ģ̸ǰغ棬Ž⡣Ǭ¡ʵ˱ѧۣ֮Ȼ֪ͺҲDzѧţһ·̸Ũ·һСͤϢʱǬ¡ʵ۹̸һװֽ֪ͺСΪУ³ࣩ緫죨ࣩгдʷһ˺ѶԳû뵽֪ͺв˼ѿڶ࣬壨ࣩѱͣΣ̹ƽѺϣдгλʷгλʷʵΪԡǬ¡ʵͷƳǬ¡ʵ۲ʹգƾѧ峵ĺѧΪ֪ͺСʱǬ¡ʵСͤоӸ£һɽ⣬ʫⲪ
Ǭ¡ʵۿԶСɽ֪ͺмɽصǬ¡ƴɽһƥ֪ͺգȻڳ£ưһ䣬ȴĸҪӦҪ뵱ؾɫأɷƶɮҲһʱǬ¡ʵһԵ⣬Ҳɺϣ֪ͺпͬ²ԶССһλ¹֪ͺһ˼Գ˫̣˫¡Ǭ¡ʵգɳλ֪ͺв˼ݣǷɮҲ
ʱɫ֪ͺǬ¡ʵ۷ؽɽ£һתСǬ¡еȡ֪ͺиȣ֪ȾǷȵϷֱžҵҲмƷ֪ͺȷ֤ԼIJ²⡪˾ǵǬ¡ʵۡԾ֪֮ͺƽԼ飬װԼûвǵĻʵۣزϵijһ潫ӵݸǬ¡һдʵǣˣйǣй̫ƽ¡Ǭ¡ʵˣǵûй֪ͺУﷴϲ̵ģ˷ǵŸߣҹɡǬ¡ʵ۹Ϊӣĸһѵ֪ͺС
صɽ£ֵţаڳһիдǬ¡ȴԸ¶˳һҶҪ֪ͺͬԡǬ¡֪гأȴҪҶ֪ͺdzԻDzԡ룺ԾΥŽɣԣҽһʵ۵ݣմ͵ʳʶƵԾΥʥ⡣֪ͺоŲԲڳҲɫȻؾ֪ͺСֻԭ֪ͺУֳַ飬һֻҶذȥǣȻľ˴һֻƤëɮȥһ֪ͺаѲҶһ
Ǭ¡ʵ۱֪ͺе۷մãһСĶ֪ͺѿڶ÷dzģ˵ɣʹЩʲô֪ͺԥƬ̣˵ӷ𣬳˵֪ͺ˻شǬ¡ʵˣǾе˵Ȼˣͽʹ㣬ޣԺκ鶼ޡ
֪ͺ˫ϥأ˫ϵؽӹȡ֪ͺйؽպúҲûóȻûдȥҹǬ¡ʵۡ
εģɽ֮ɫ
νɽ
ҼҽˮԴֱͽ뺣
ŵͷһɸߣ캮ɳڡ
ʯӣûβ
ԵǾϽɽࡣ
ηѰ鮣ɽɮա
ѥϸϼβࡣ
ʱ³ǣڡ
оɽھ
ȻĪʶǹ˾
ɽ˲ɽ־硣
лѣﲻ罭ˮ
2鷨ϲͥ
֮ʥС
ޣ1
ϧԶʮ֮š
ԪѰī֡2
Ͼ簲3ʱ4
ⷣΨ³ֱš5
ްţ
Ʃٳɣ¸Ⱥż
űһġ6
ʦڪФ7
⣬8
йˣɥѺ
9ʫҡ
עͣ
1գƴңȨƴҡ
2īͬīԭָĴǡκاۣģ֮ߣںīƪָ鷨й
3Ͼ֮Ͼ붫Ұ黭ʽԪġµӷǰûϾӡڸӡӡ
4Ʒۼĵط
5ͥ(10451105)³ֱ
6ġؾģ¡ζͬǮƸҵ䲻ͣǧġ
7ڪ[j]ڪۣ
8ࣺΪ""֮⡣ƹݹֳֻˮǶŮᡣǴ˱˿հѱۡ
9ǰ112ֳ棬ˡʱԸΪ̫ϴ۳ΪߣΪ̫أμΪξھ䡣ֱ͢ں۳Ϊ֮ѧʶdzªgong
ʫı
Ǭ¡йʷ鷨żĻʵۣɽֻǵáĹżǬ¡鷨ʱɼǬ¡鷨ϸĽСΪĻϣֲ䡢ļҵ˷ڻͨγԼԲŵ鷨ѧʿʫԻسѧʷÿ֮Ͼ̽˷֮ϼڡ۰϶ɣ⡣ָƷϣоϤҹ㣬֮գ˺ĪΡʶʥӺùλѧ֮ģмִǬ¡ٻͥ6֡
3һͼ
а˻˻ߡ
ֻΪɢľ1ǰɸҡ
ɷ纮2ʯԾƲۡ
־ļϪ˿ա
עͣ
1ɢľָഫʱһúܴ֦ҶǧţаٳΧ˺ܶ࣬һʯĽ˲ȥͽΪʲôõľȴȥһ˵ɢľײĻܿ츯ãþỵþŻ֬ʲôС
2diaoʯɰˮˮڹŴֳˮư졣ǺеĽΪӣһб
ʫı
Ʋ֮УɾߵĻ滭ĻǰԷDZƳ硣رǬ¡䣬Ǭ¡۶ƲĻжӣֻҪƲĻʫ֮ҪϡǬ¡Ǭ¡֮һ£ƲĻϡ֮
41
ֽ˭ռȺ2
˻ϣơ
עͣ
1giuseppe castiglione16881766ˣԭ壿٤˹ڣ念ʮ꣨1715ΪҮջʿй̣漴빬ݣΪ͢ңμԲ¥ƹοӺǬй»滭50ꡣ1766ȥ78꣬ɥ٣ڳ͵һϣǬ¡Ĺ־ʾλʿԶ
2ƣ´ʿһ֮ҰȺա
ʫı
Ǭ¡ʵź黭ʫģλڼӹ͢滭ķչԴӿʱ빬ĻȻõãΪ͢еٮٮߡǬ¡ǻʱ24꣬ÿձȥҿҴִƷϿڼλǰαڼ䣬ʶĶӴϵΪСλǬ¡ʵ۶ΰǮʵア͢ңÿζķݶ빬͢еԪö᷵˴ͬǬ¡ʵۻΪ˷dz¡صʮٳףʽʹᣬױдףʡ77ʱ̻ʿʵ۳ʵۣ˾ٺΣաijǬ¡ճ£˵˼йءǵʥɡǴ֮ĻʹӻͳһûƳҮջ۳ϡʱ̫͢ĴٶŵľսǬ¡ȴº͵˵ûǴǵڽֻ̣ǽֹˡӴԺÿ빬Ѳ飬Ա֤ȷûлʲôۡ
ģһΡ17465ƻᴫʿд̡һǬ¡һ»Ļʱֹ˵¶ݵڽ̿Ǭ¡ɫôʵ۵ľDzܸĵġڹҲɵʱ̡ijǬ¡ɻʱĸоִٲ俴֮˭ӵɸǬ¡ʣǼУ˭ûǣʱϵĴߡжٿ飿ش𣺡30顣̫ȥȻ
5罫غװȫ˳ʫ
ز棬1
װ2˹
£Ӧʩ
Ӹ3ǡ
ɣЯ4
ɻס
ܽΪ°5
ӽɹ࣬һ
עͣ
11708꣨ʮ꣩ڰ溹˳ӣ쵼£Ϯɳͳµк͵ݺݴɳ߶ԷӺ1724꣨Ӻ꣩溹ʲλ
21771117գɹزװʲع顣װ17Ϻλġ177519գǬ¡ʮʮ°գװȥ33ꡣ
3㣬ԭزǺͶտ常첼ûиͶտǨӺǸ羳Ϊ̨ʿⷪɹŻزͼд1757꣨Ǭ¡ʮ꣩氢ɷңܺ˾Ӳ
4꣨1638꣩زຣ˷³ɵȴͼ䲿½ຣԭһк˶ز4000ز1000Լˡ
5£[bi]ʹ
ʫı
ĩ꣬ҹɹĮɹšĮɹźĮ³ɹšຣ½һĶ³ɹַΪ˶ءŶءIJء³ظ֮ˣͳƺ⡣ʮͳҶҵķչ³ظ˿ӣ̶ͬȷչ׳֮ẹλɱսڲƲڧʱ䣬Ѹǿưڶ³ӿɹţصطɳͼռɳҲŶ³֮䣬ռأв˰ʱز˿ڽ٣Ĵ̲ǰʾͷ֮ͻ1623꣬زͶտ峤սڧɱ꣬Զ磬Ѱ·ʱӺһ֮أɳδˡͶտ³ѡºɹųԻͼ³˶ز̨˵Ǩԭʲ5뿪ӵأǨعϡˮݷķӺεĻçԭϣィԼµļ
زԶŷޣʼͬԼԼ壬йȨɳƳǿر崫ͳڽ̣ϵǬ¡ʮ꣨1771꣩ɹԶ148طлͥγʷʵȫͳһľʱشʷ¼˹ɹ֮壬ΪҴ֮Ϊ˱زɻסӢ׳٣ȰŽͳһл徫Ǭ¡ƣձȫ˳ǺزڼǣɲԿ̣ڳ֮ͤڣ־
6¶
Ҷ¶ա
۾Ů1ɽԽҤ걡2
ѧЦ˽3ӽ鸡4
ʶˣԶ5
עͣ
1ۣй֮һŮ˵ƹ˪ѩŮ
2ɽһȪˮ¡ʢǡµڶȪԽҤйŴϷҤӪԽݣˣҤڵҪڽ㽭ʡݡҦȵء
3¶̣¶Գ
4ȪȪεָ֭Ҷ¶顣
5ࣺԣʱ࣬ڼˮȪƸأ'ɽȪ䴫ͲԶǧ'
ʫı
Ǭ¡ʵѲݣĶȵʨӷǰʱͲҶζǰʮ˿òΪ衱ר˿ܣƽС衱ַд档
Ǭ¡ʮ꣬1752꣬һѲݣùۿ˲ҶƵḶ́иܣд˹۲ɲ裬С¯Ǭϸдεڣⲻ١ʫ䡣
Ǭ¡ʵǡ֪λġ˵óλʮʱļʵۣһλϳϧȰɵһǣһƷǬ¡ȴϵһ裬˵һ衣ҲĬЦ֮ҲǡӦ֮⣬Ǽ֮
Ǭ¡ڲУԵ֮ݼʲôųõ׳ػеIJ磬¡أΪ೮أǬ¡УԪգյ֮ʫߣػݾͲ裬°䣬Լʢϯʫ£֮Ϊ涨ᣬھǰڼΪȺ˳Ĺ˵Ǻܴġ
ƷˮǬ¡áƷͥвġɽ롱ÿʮ˽ϪΪӴ˰Ϫ˥
Ǭ¡λȲڱիר衰롱Ʒʮ꣬Ϊйʵ֮ٿ䳤ٵ֮ϵȻΪʵۣʹõ֮϶ܶ࣬Ȳ֮һйŴЧãһЩҩ֮DZ٣ΨΨһܹ겻ᡢȺá
7¹ʫ
®ʿ1
ڹ2»¡
Σּ34
¹ϯ㡣5
עͣ
1ʣҵʦڿ䬥磺հʣӧδѧıơ
2ڣ˿ƣңҲָβܡ
3ּּ
4ͺǡ
5ϯϯΪƾԵߡ
ʫı
¹λھŽ®ɽɽϣϪұDZԺ֮һԺĴʼ˿ݵƳƪʯɽСЦ۪Ԫ֮֮ªҲеǸԪ꣨940Ȩӵĵطѧݣơ®ɽѧֳơ¹ѧһ꣨ϾӼƵĸߵѧγ꣬ݵȣڰ¹Ժ¹Ժ֮ӴʼüϡֱѧԺ֮¹Ժڡ䲻˰¹ԺһϸԺƶȡ
¹Ժԡ֪⡢ġҡιƽ¡һҾΪĽ˼룬ҳΪԺй⽨߰ԺѧʽҲǽʷĽƶ֮һ֮¹Ժһʱķʿϰ֮ʢüɣɡ´ԺһΪδϰѧҪء
8ĵ1
У2عů䡣3
пɴԣ4Xһ䡣5
ǡƾοա6
ְ֪㻹
עͣ
1רڱϵһֽͨߡֳƱ賵ϴйءĵڱɽϡϣ5䣬ǰȡǰп̨¥ԭΪʵʱټ֮
2壺ãָõĵطʷģ췽췽أһá衣
3ӱ̤ϽԪţΪ''''ʻƷӭȫģع⣺õʱ⡣ָիΪիе彨
4ָ''ʻƷ
5Xϲųıк֮кĽXţ׳ƱšŶԭƷһX
6أѩάѩʿʫ뻷羪ѩɽᄇعͥf
ʫı
Ǭ¡ʵ۷dzϲңһ'ů'Ǭ¡ʵdzТӣǬ¡ʮ(1751)Ǭ¡ʵ۵ĸҪӳϽǣǬ¡ʵ۵ĸ׳;ܺڱװ̿'ů'ĸسӱеֱţٻ˽ӻع
ʵϷɲͨȥĶȥĶҪĻռ䣬ֻԷıˡΪʵƽʱ'ŲŲ'ֻԷϽڻʵۿȥȨޣȴơʹڳʵǵĺ黹ƵġǬ¡ʮ꣬Ǭ¡ʵ۳ǰϵĵۿҡΪдĵʫ
9һйĿ1
ؽľ2A˻ִ¡3
Զ4ʵ
Ұ꣬ҷһ촺5
ԴͨϪˮɺʽ6
עͣ
1һ£λسǹ山һɽϣռؽ30ĶʼƣʮޣǬ¡ޣԽһй
2ָ¡ϷԽӸ裺'ͤͤ£̲֦ƾᡣ'
3Aqi裩ʣǻa
4ԶŸ䣺ǧѩ
5ٻʢȺޡ
6ԨһԴǡ
ʫı
Ǭ¡䣬һڣǬ¡ʵ۵棬ᆳ˵ʱѰڣǰʹ͵һôһǰɽһС커ͻϽȥŶҲһ·̫ˣǬ¡ʵ۽кôϴԵ̲˯ˡԼĪҹʱ֣Ǭ¡ʵһоڿͣϰԵںһ֣һ㣬ȻһŮӴӦյǰǬ¡ӹյһධર죬Dz边ҺˬڡǬ¡ãҹɫʱȻִŮԼһ㶡ŮӼˣȻһЦ˵ϲؾţҷǴˣϽ绨ɣˣСƣ֪ӽ٣פۿɻˮȣұַ¶֪ƷоΣ
Ǭ¡껨һҽܣٿǻɹȻòȶˣ£Ҳ˯ˣǻڴǰһߺŻɴĸ¶һߺԽԽͶԽ˵Խ࣬˼һľʱȥɫǣǬ¡ʵͳ⡣ʱֵҺļڣɽǰ֪Ϊɺԭ֦ϾһɫǬ¡̾һһۻɣŲ˵ƽϲһɹ㿴ɽһöˣһʵ˵ǰʩһʱţޱȡǬ¡ˣմãϲֽоͷǻʱûӰ
ɣǬ¡صУɣյд棬ȥǬ¡вʧ䣬㶵һ̾ڴ˵ؽһйСͽһ¡Ҳ˹ˣԺÿ괺һǿرޣʱҲǬ¡ʵ۸ÿ궼Ҫһйסϼ죬ΪһʵǻɵġȻǬ¡ʵ۰˼ǣǻȴرһʼնû¶Ǭ¡ʵۺƣֱݱ
10Ҷ
Ʒ磬էҶһ֦ᡣ
ǻѳɾ䣬1õ2
עͣ
1ǻָ߶
2˵е
ʫı
һ궬죬Ǭ¡ѧ̴ӣʫDZһһȥ档϶ëѩƮƮ˼ǧʫǬ¡ȻϹúɽн塣㿪ʫһƬһƬһƬ˷кã˵ϳֲһ¾ץסǰѩɫҴˡΪġתӡ˼ռ䣡֮ƨˣֱĵǬ¡ү֪ԼʲôˣʫƬƬƬ£ҿɾе㲻֪ˣʫѽ⡰ʫСҲѽɲ֪ҲģϻǶأһģӵúáдѩǵصΰƣΪʫϿǹеһ˺ǣһڵĹάǬ¡һһ䣺ƬƬʮƬһҿʼ֪ôȥֳƨˣؼһƬţǬ¡ԼҲе㲻֪ճһʮֶˣôĪǡƬǧƬƬҲ̫˾䳡Ĺؼʱ̣ʫDZÿʼӣǰ˵ϵʫд̫ˣó¹βǭ¿Ͷ·Ǭ¡ȻࡣǣDZϣ÷ʫ˾ʫˣǬ¡ʫôβͣеţԾʫ⡣Ǭ¡ȻҲ˳¿ڻڳƣô֮
111
ӳǶ
iط飬2
ȡ֮ɽľֲ࣬Ԯ˹
ʢָֽ磬ɹִ˭Ρ
Ʃ֮ʮ3Χֹⱶ4
ܷƴŷ磬ʾ˹ӡ
ѭ߶߿Խͨ
¹ʱ軹벻ͬ
ƾϸУǰ֮
壬5ڪϵ6
עͣ
1ߣ峯ͳֹ߽˽ɹźͶʵɹһغֲߣʢǽǡӱߡɶΪġ
2ii(i)Ҫ֮ةrҪ
3ģɵĽӣ¹ָ¹
4㡣屶Ϊ
5ǡءָijǣˮʵĻǺӡݳdzչ̡
6ڪ
ʫı
ߡʼ1638̫꣨꣩깤1681꣨ʮ̫꣩˳Ρʱʮ̻ɡ
ķйʷһߡĶԣͳνάֶΡִеʱʱɣʱַΩǬ¡һϽǬ¡꣨1740꣩յ·ʢͼͬһϸˣˣߵİߣΪȫĸ죬Ӻǹ᳹峯ʼյĸߡʵ֤һ뺺ı߽ߡ֤Ȩͳ£˲Ǻһƽȵ塣ַ߱ƶ֮עʧܣг͵Խְܵ⣬Ǭ¡۱ҲòڹijͻУϵЭʱò
12ʥˮ
±ˮ˿˿·档
ӦΪɼŮϴͷʱ
ʫı
ʡгҽɽĵǰиʯͷɵƵĴʯ裬šʥˮ衱֡峯Ǭ¡ʵɽʱΪ˾֮һġʥˮ衱첻첻ǣһļˮǬ¡ɽ羰סˣסڹˡʱˬڣԺʫˣֱҹŻصҡڴϷȥ˺þò˯У˺Ǭ¡Ӧ߳⣬һֻʯˮǰʥˮһλŮͷ٣£裬˺ƴ⽿ŮǬ¡ͻȻͣסһԶǬ¡Ǭ¡ˣߵŮǰŮǬ¡ˣ°ݣڳƣ꣡Ǭ¡Ů˵ŮͻȻ䣬УǬ¡һЦƮƮϷȥˡǬ¡æߺŮŮһѴԭһΡ̫ǰʣкηԸǬ¡ûд·߳ţͤңʯҫ۵ˮ·λŮ䣬ųʥˮϴͷءæߵԱǿŮûУҶ˵Ů
ʵ˭ҲûŮֻӰڻεǬ¡վǶĿתؿʥˮ衣
ʱһ̫߹Ǭ¡緹Ǭ¡˵һȣķıҪдʫ
һֽ̫ī⣬Ǭ¡ʫ˴ˢˢдˡʥˮ衱߾һס
13Զʯ1
ݽ2Ͼң3
ǻգ4˭ʶԪ5
עͣ
1Զʡ˳йųԶ
2ݣͤطߡ˵ġ飺̨
3ۼƻȪݿԪ·ǣ˸ٺǧţľ
4ŴĹȴͽǰװõľʯйһִͳĽʽָʯ
5Ԫ֣ͳ˧ԪԱ˾Ȩ־ıԪ֣дָ١֡
ʫı
Ǭ¡ʵڶѲ·Զʱдķʫ
꣨Ԫ1631꣩ͳʮһ꣨Ԫ1638꣩ɼΪǿ߷طֱΪ١ֽ캹ϣֵЧҳ͢ʯ85סΪ١굨ǡΪ̳֡ҡʮ꣨Ԫ1642꣩塰ɽսۡս˽ҪͷΧʱֵڼDZӵȹ£ո꣬ʮ㷢߽οɸӢӭУֲ£Ԯ١̰Ѽֿĺοɸɱѳdzعֵ壬ʯϵġ굨ǡ̳ҡѳΪʷЦ
14
1ϼӳ
ľ2֪
Ҷǣҡ
ΪŪ3ȻƮ´4
ĸέͷ
ǻ¶ʪϲ췼ۡ
עͣ
1磺ķ硣
2ľϳТ
ľϷɽֶɣҶʡ̡֣¶ʱʪˣ羥է䡣
3ָ˵֯Ů飿־֯ŮҲ
4ֲ֣д̬裬գïɡ·֮£ƮƮ֮ѩ
ʫı
Ǭ¡꣬(1741)ͺʱڣǬ¡ʵδװ磬˽ΡҶ̣ӳպɻ족ʮָˣ˴ʱöĹ֮ںСѭѰһ滷ˮΧƵĴΪһʽߣûȡڰţһױŮڸ٣̨ԣǬ¡Ůüۣӣ촽ʤмǧдá̸֮Ů̸¸ţ֪ʶ̸ǰ£黭ʫ£ʮͶŮɣӺϵһŵڵĴҹ㡣֪ǻʵʱܳǬ¡ʵʮֳݵġ֪Ǭ¡ʵҲںסʫ壬κͺɹ꣬գһ˫˫밮ӡ
һգڣҶ̣ʡʫ续˺ɻǬ¡ƷɻʺɻꡢۺҶӡǵƳɣͬһ㡣Ǭ¡һڣ㣬̾ѣûȹĺò衣ʮָˣɻɣ߽ڰͷܱպīȾϻһͼʫһף
ɻж¶Ǵɫӳ
Ϸã̩ʥ
дϣ֣صɡǼ˴ϻƽŮӣ֪ԵѾóΪ⣬Ҳڽд˹ָʫһףǬ¡ʫԻ
ʯ檵Ѳݡ
Ѳ˿ʯתơ
15
ƽԭɫ˪ࡣ1
ٷࣨãJ2Gҫ㡣3
ǧ顣4
ѡ飬5Ųַ̿γ6
עͣ
1Уʵĵط
2ãJ˿֮һ
3Glnľë潡㣺гëʫ³̣㡱
4飺ھнࣿаƪר岿λָ⡢Ҹ¡N˸λ顱ĺΪݡ֮ࣿаͻƵ᪲Իа飬Ժ᪲ԻԺࡣ
5꣺ɫ
6γγսߣģ֮ӣγ̫Сϥۣβտi֭أǨӣԯϡ֮³ʶ֮⼟֮ǂa磬죬ʯߣҲ֪֮Ҳ
ʫı
峯ƣʵÿԷһδıݴأʮ꣬ʥʻʵԷġԷڿأٱǹڰΪӡʥʻʵʻӵߧףǰŻƸǣڴѧʿԺӣʥʻʵİıϼݻйؽͣʾڴ֮ءδǰٱʳĺ;ơ
Ǭ¡ʵԷı͢ҽ˷ͼʵļ¼콫ʿźȱıУŽǸԣһͷ䳡漫Ϊ׳ۣչһ׳Ǭ¡ıͼʷأϣָǬ¡ʵۣУ䣬ʸеġùĶ飬ùǰѧʿڴǰ裬ߧ׳
16ͼ1
ǿˣơ2
ͺд֦֦Բ
Ʃ׳ʿͷɶϣľɿϻ١
Ӧͭպ3
עͣ
1[yn]ԣ
2鷨ν˱
3[ss]³ʫ־ڽɷе
ʫı
Ǭ¡ڹԪ1757½ʱһݡΪӭǬ¡ʵ۵ĵ֪רɽཨһйǬ¡йΧɽˮΪͣΪйдˮҰһ㣬ǰķźͤдɽˮݣƺ֮ˮʫ豻ɽıǬ¡ʵλڼ䣬ݻƺǬ¡ĴεݣҪΪ˼κӹ̣ͬʱҲɽˮڵɽʱΪռеdzź㡰֮ʡдķźͤǺʫһףפۺӷϷԡԭɽˮ͵ĸšҶҰ巺â½ľ䣬ΪΪˡ
17ͼ1
ӣ֪
Ĺǧˣ2ź
δɫʳ.3Ժɽ⣬4
ɽ֪Ӧܣ̺Դ5
갷ƻˣ6
缴дͼη˽ơ
άѲ׳ּ
ѹɣٲຼڗ7
ʮУ8ϱţ9
ɫˣúþǡ
ˮϧɽɽڰˮ10
ϲÿΣ
ѧʿٰ11ٳһϼ12
ȵܣ13ɽ衣
ͼ14̰
괺פ仪15ӡ֤֮ԡ
עͣ
1169917691774Ա黭ҡšţŶɽ㽭ˡӺʮһʿǬ¡ڱޣ飬㡡顢ùŷɽˮȡԪˣÿݱʡ¦ɽ֮䡣붭ԴС
2Ĺ⣺ֳʩԽŮ
3ʳָŲΪ档
4ԣԡ
5ָ̣ʫ³ʫϷָ֮Ƽ죬ϸӵ̡նκ֪ʱ迣ڳյ̡
6갷ֱۣʵƻƣʯûֽд֣д˾ôƻͿĨдָ˵
7ຼݣ忪ʾ(589)ǮƿúݣγຼǮơҵ(607)ָĺΪຼǮơຼΪָ׾ļ
8ʮʮ˵յ̴Էɡƽ¡Ųѩݺ۹㡢Ϧա˫ơӡ̶ӡ¡
9壺ϸ߷뱱߷壬Ϊʮ֮һ念۸Ϊ˫ơ
10ɽɽɽɽɽɽλسഫĩ꣬ʿڴˡǬ¡ʵ۵һѲɽʱİ棬鲻Խ֪ɽα½ϡ
11ѧʿ㽭ˣຼ35
12һϼһһȪںݹɽ´ϼָɽˮ
13ܣƲĹߡ
14ϣϵϡָࣿͼõ衣
15仪ʵ۵Ĵơ
ʫı
Ǭ¡һοƿԣӱѷ֡ٽԾǬ¡նǬ¡ĺ˵һԣ״ԪճǬ¡죬дĿƣ״ʧɫתȥյΪ״Ԫ˲Ǭ¡˾ԣ˭˲϶ŻظҲԭ֣ǶΪƫԣںľˮУ⾳Ҫ˶ԣҲУ;һˡ
18Ȫ1
϶Ȫˮ2
뢣3ͻ顣
ͻѼѣ4Խ˹
Ȼ
&... -->>
ǰ
Ǭ¡ʵ(¾ޣ17111799)һλŶյķ⽨ʵۡξϳм濵Ӻҵ书ҿᰮѧգԺ崫ͳķ⽨ѧĻ֮˺ơΡʱڵĺ຺ܶѧˡǬ¡ḻ֪ʶ㲩ʫ࣬ݷḻʽɫǿϢŨʫ弯41863ףƽÿҪʫ1.8ףҪһǬ¡дʫвɻȱһ¡һʫ˵ȰĪΪʫ֪ʫɲΪǼʣȴDzʱޣѧ߽ǿʱͨܽǬ¡ʫǷߡϽһЩǬ¡еΣʫôϾʱأǬ¡ȻдôʫǬ¡ʫ۲ߡΪôʫУһЩдúܲģԺʹʫ˵Ʒīュͼ˿ƬԶ죬һ̣ƿͣȴ黭Ҵͺ⾳DzܿһλʫƪƪǼǴʫ½Σλ߲ʫһдһʫľƷҲһסⱾǬ¡ʫѡעѡ¼ΪǬ¡ʫƷĶʫǹʫʰߣǶǬ¡ʷĻΡȷȤ˶Ŷջ
Ǭ¡ʫһͻصϲõ䣬Щõ÷dzƧ˷˼Ĵϳ⡣峯ȫʷƣǬ¡ÿһʫɣʹ峼ܼͣߣԡзߣ˾ΪЦ֡ʱ峼ҵ֮200Ҫȷѡ
ں˶Ǭ¡ʫ۲ߣܼĵʫʫѡʫҵǬ¡ʫرע͵ѡҪⱾǬ¡ʫѡעһѾûǰ˵оɹɹеעͶҪԼԭʼϡڱˮƽޣִ⡣ˣϣרҡ߲ߴͽ̡
г飬ϵ䣺orangexp163 ï
Ǭ¡ʵ۵
1νɽϼЧ
ƽˣ嶫ۺ
۷ά˼ʶнڡ
ގJ粹ӣ1˹ˮ2
3¥ࡣ4
ȸ鮣5մϸա
ԶҺƣ뽭ǵࡣ
ѷǣ6ҹ
ҮҮǿ7Ҫʹ
Īʶ8ż9
Զɽȭʯ磬10
ƾδѣˮ11
עͣ
1ގJҲލԣdie yeɽ߾ŸԾӽ֡賿ɽڍލԡӣӡ
2˹ˮνԡоаʤ֮ˮһʡ䡢ᡢ徻˺˸Ȱʡ
3£ɮᣬ
4涼¥ʫʮ֮һи¥粴ؽס
5ȸװ״ͷͷͣͷ͡˵أʳ֮ңֽȸ֮
6ָ̣ʫ³ʫϷָ֮Ƽ죬ϸӵ̡ຼϲºҰͤɽݷѧʿóأ̡
7ǿǿɾǻӣ˵ǿ֮ˣɾԶ֮ͨ
8103718գ1101824գǬ¡Լ600ꡣ
9
10ģţ֮һڼഫΪƵʱ
11Ȫڽɽ
ʫı
ഫ峯Ǭ¡䣬ɽλ֪ͺУѧţʤһһ죬Ǭ¡ʵᳵӻΪʦɽͷСñֳȣӣŵ˫Ьֹͬһ㣬֪˷һ㸻֮DZ֪ͺгӴɽ䣬ʯ룬֪ͺȫͬǬ¡ʵɽͷɽšɽֹɽţǬ¡ʵۺ֪ߡ֮׳۷ֻǧˮֵϦ£ϼӳգһԲʫ黭⡣Ǭ¡ʵۺȻʣʷʦжٴֻ֪ͺһﰵ˼á̡˶ǵ֮ബر˾ͷ֣μƵ֪ͺ˿֮ÿǧƶɮֻֻһֻΪһֻΪ
Ǭ¡ʵ۰תΪһ£Ǿһҡһؼʵ´ֻȫΪΪǵĻʵѵҲΪΪ𣿡֪ͺгŵ˵ǻʵ˲ͬΪʵΪǹ֮֮Ǭ¡һãеĻǺԡ
ͥŲСţ߱ģ̸ǰغ棬Ž⡣Ǭ¡ʵ˱ѧۣ֮Ȼ֪ͺҲDzѧţһ·̸Ũ·һСͤϢʱǬ¡ʵ۹̸һװֽ֪ͺСΪУ³ࣩ緫죨ࣩгдʷһ˺ѶԳû뵽֪ͺв˼ѿڶ࣬壨ࣩѱͣΣ̹ƽѺϣдгλʷгλʷʵΪԡǬ¡ʵͷƳǬ¡ʵ۲ʹգƾѧ峵ĺѧΪ֪ͺСʱǬ¡ʵСͤоӸ£һɽ⣬ʫⲪ
Ǭ¡ʵۿԶСɽ֪ͺмɽصǬ¡ƴɽһƥ֪ͺգȻڳ£ưһ䣬ȴĸҪӦҪ뵱ؾɫأɷƶɮҲһʱǬ¡ʵһԵ⣬Ҳɺϣ֪ͺпͬ²ԶССһλ¹֪ͺһ˼Գ˫̣˫¡Ǭ¡ʵգɳλ֪ͺв˼ݣǷɮҲ
ʱɫ֪ͺǬ¡ʵ۷ؽɽ£һתСǬ¡еȡ֪ͺиȣ֪ȾǷȵϷֱžҵҲмƷ֪ͺȷ֤ԼIJ²⡪˾ǵǬ¡ʵۡԾ֪֮ͺƽԼ飬װԼûвǵĻʵۣزϵijһ潫ӵݸǬ¡һдʵǣˣйǣй̫ƽ¡Ǭ¡ʵˣǵûй֪ͺУﷴϲ̵ģ˷ǵŸߣҹɡǬ¡ʵ۹Ϊӣĸһѵ֪ͺС
صɽ£ֵţаڳһիдǬ¡ȴԸ¶˳һҶҪ֪ͺͬԡǬ¡֪гأȴҪҶ֪ͺdzԻDzԡ룺ԾΥŽɣԣҽһʵ۵ݣմ͵ʳʶƵԾΥʥ⡣֪ͺоŲԲڳҲɫȻؾ֪ͺСֻԭ֪ͺУֳַ飬һֻҶذȥǣȻľ˴һֻƤëɮȥһ֪ͺаѲҶһ
Ǭ¡ʵ۱֪ͺе۷մãһСĶ֪ͺѿڶ÷dzģ˵ɣʹЩʲô֪ͺԥƬ̣˵ӷ𣬳˵֪ͺ˻شǬ¡ʵˣǾе˵Ȼˣͽʹ㣬ޣԺκ鶼ޡ
֪ͺ˫ϥأ˫ϵؽӹȡ֪ͺйؽպúҲûóȻûдȥҹǬ¡ʵۡ
εģɽ֮ɫ
νɽ
ҼҽˮԴֱͽ뺣
ŵͷһɸߣ캮ɳڡ
ʯӣûβ
ԵǾϽɽࡣ
ηѰ鮣ɽɮա
ѥϸϼβࡣ
ʱ³ǣڡ
оɽھ
ȻĪʶǹ˾
ɽ˲ɽ־硣
лѣﲻ罭ˮ
2鷨ϲͥ
֮ʥС
ޣ1
ϧԶʮ֮š
ԪѰī֡2
Ͼ簲3ʱ4
ⷣΨ³ֱš5
ްţ
Ʃٳɣ¸Ⱥż
űһġ6
ʦڪФ7
⣬8
йˣɥѺ
9ʫҡ
עͣ
1գƴңȨƴҡ
2īͬīԭָĴǡκاۣģ֮ߣںīƪָ鷨й
3Ͼ֮Ͼ붫Ұ黭ʽԪġµӷǰûϾӡڸӡӡ
4Ʒۼĵط
5ͥ(10451105)³ֱ
6ġؾģ¡ζͬǮƸҵ䲻ͣǧġ
7ڪ[j]ڪۣ
8ࣺΪ""֮⡣ƹݹֳֻˮǶŮᡣǴ˱˿հѱۡ
9ǰ112ֳ棬ˡʱԸΪ̫ϴ۳ΪߣΪ̫أμΪξھ䡣ֱ͢ں۳Ϊ֮ѧʶdzªgong
ʫı
Ǭ¡йʷ鷨żĻʵۣɽֻǵáĹżǬ¡鷨ʱɼǬ¡鷨ϸĽСΪĻϣֲ䡢ļҵ˷ڻͨγԼԲŵ鷨ѧʿʫԻسѧʷÿ֮Ͼ̽˷֮ϼڡ۰϶ɣ⡣ָƷϣоϤҹ㣬֮գ˺ĪΡʶʥӺùλѧ֮ģмִǬ¡ٻͥ6֡
3һͼ
а˻˻ߡ
ֻΪɢľ1ǰɸҡ
ɷ纮2ʯԾƲۡ
־ļϪ˿ա
עͣ
1ɢľָഫʱһúܴ֦ҶǧţаٳΧ˺ܶ࣬һʯĽ˲ȥͽΪʲôõľȴȥһ˵ɢľײĻܿ츯ãþỵþŻ֬ʲôС
2diaoʯɰˮˮڹŴֳˮư졣ǺеĽΪӣһб
ʫı
Ʋ֮УɾߵĻ滭ĻǰԷDZƳ硣رǬ¡䣬Ǭ¡۶ƲĻжӣֻҪƲĻʫ֮ҪϡǬ¡Ǭ¡֮һ£ƲĻϡ֮
41
ֽ˭ռȺ2
˻ϣơ
עͣ
1giuseppe castiglione16881766ˣԭ壿٤˹ڣ念ʮ꣨1715ΪҮջʿй̣漴빬ݣΪ͢ңμԲ¥ƹοӺǬй»滭50ꡣ1766ȥ78꣬ɥ٣ڳ͵һϣǬ¡Ĺ־ʾλʿԶ
2ƣ´ʿһ֮ҰȺա
ʫı
Ǭ¡ʵź黭ʫģλڼӹ͢滭ķչԴӿʱ빬ĻȻõãΪ͢еٮٮߡǬ¡ǻʱ24꣬ÿձȥҿҴִƷϿڼλǰαڼ䣬ʶĶӴϵΪСλǬ¡ʵ۶ΰǮʵア͢ңÿζķݶ빬͢еԪö᷵˴ͬǬ¡ʵۻΪ˷dz¡صʮٳףʽʹᣬױдףʡ77ʱ̻ʿʵ۳ʵۣ˾ٺΣաijǬ¡ճ£˵˼йءǵʥɡǴ֮ĻʹӻͳһûƳҮջ۳ϡʱ̫͢ĴٶŵľսǬ¡ȴº͵˵ûǴǵڽֻ̣ǽֹˡӴԺÿ빬Ѳ飬Ա֤ȷûлʲôۡ
ģһΡ17465ƻᴫʿд̡һǬ¡һ»Ļʱֹ˵¶ݵڽ̿Ǭ¡ɫôʵ۵ľDzܸĵġڹҲɵʱ̡ijǬ¡ɻʱĸоִٲ俴֮˭ӵɸǬ¡ʣǼУ˭ûǣʱϵĴߡжٿ飿ش𣺡30顣̫ȥȻ
5罫غװȫ˳ʫ
ز棬1
װ2˹
£Ӧʩ
Ӹ3ǡ
ɣЯ4
ɻס
ܽΪ°5
ӽɹ࣬һ
עͣ
11708꣨ʮ꣩ڰ溹˳ӣ쵼£Ϯɳͳµк͵ݺݴɳ߶ԷӺ1724꣨Ӻ꣩溹ʲλ
21771117գɹزװʲع顣װ17Ϻλġ177519գǬ¡ʮʮ°գװȥ33ꡣ
3㣬ԭزǺͶտ常첼ûиͶտǨӺǸ羳Ϊ̨ʿⷪɹŻزͼд1757꣨Ǭ¡ʮ꣩氢ɷңܺ˾Ӳ
4꣨1638꣩زຣ˷³ɵȴͼ䲿½ຣԭһк˶ز4000ز1000Լˡ
5£[bi]ʹ
ʫı
ĩ꣬ҹɹĮɹšĮɹźĮ³ɹšຣ½һĶ³ɹַΪ˶ءŶءIJء³ظ֮ˣͳƺ⡣ʮͳҶҵķչ³ظ˿ӣ̶ͬȷչ׳֮ẹλɱսڲƲڧʱ䣬Ѹǿưڶ³ӿɹţصطɳͼռɳҲŶ³֮䣬ռأв˰ʱز˿ڽ٣Ĵ̲ǰʾͷ֮ͻ1623꣬زͶտ峤սڧɱ꣬Զ磬Ѱ·ʱӺһ֮أɳδˡͶտ³ѡºɹųԻͼ³˶ز̨˵Ǩԭʲ5뿪ӵأǨعϡˮݷķӺεĻçԭϣィԼµļ
زԶŷޣʼͬԼԼ壬йȨɳƳǿر崫ͳڽ̣ϵǬ¡ʮ꣨1771꣩ɹԶ148طлͥγʷʵȫͳһľʱشʷ¼˹ɹ֮壬ΪҴ֮Ϊ˱زɻסӢ׳٣ȰŽͳһл徫Ǭ¡ƣձȫ˳ǺزڼǣɲԿ̣ڳ֮ͤڣ־
6¶
Ҷ¶ա
۾Ů1ɽԽҤ걡2
ѧЦ˽3ӽ鸡4
ʶˣԶ5
עͣ
1ۣй֮һŮ˵ƹ˪ѩŮ
2ɽһȪˮ¡ʢǡµڶȪԽҤйŴϷҤӪԽݣˣҤڵҪڽ㽭ʡݡҦȵء
3¶̣¶Գ
4ȪȪεָ֭Ҷ¶顣
5ࣺԣʱ࣬ڼˮȪƸأ'ɽȪ䴫ͲԶǧ'
ʫı
Ǭ¡ʵѲݣĶȵʨӷǰʱͲҶζǰʮ˿òΪ衱ר˿ܣƽС衱ַд档
Ǭ¡ʮ꣬1752꣬һѲݣùۿ˲ҶƵḶ́иܣд˹۲ɲ裬С¯Ǭϸдεڣⲻ١ʫ䡣
Ǭ¡ʵǡ֪λġ˵óλʮʱļʵۣһλϳϧȰɵһǣһƷǬ¡ȴϵһ裬˵һ衣ҲĬЦ֮ҲǡӦ֮⣬Ǽ֮
Ǭ¡ڲУԵ֮ݼʲôųõ׳ػеIJ磬¡أΪ೮أǬ¡УԪգյ֮ʫߣػݾͲ裬°䣬Լʢϯʫ£֮Ϊ涨ᣬھǰڼΪȺ˳Ĺ˵Ǻܴġ
ƷˮǬ¡áƷͥвġɽ롱ÿʮ˽ϪΪӴ˰Ϫ˥
Ǭ¡λȲڱիר衰롱Ʒʮ꣬Ϊйʵ֮ٿ䳤ٵ֮ϵȻΪʵۣʹõ֮϶ܶ࣬Ȳ֮һйŴЧãһЩҩ֮DZ٣ΨΨһܹ겻ᡢȺá
7¹ʫ
®ʿ1
ڹ2»¡
Σּ34
¹ϯ㡣5
עͣ
1ʣҵʦڿ䬥磺հʣӧδѧıơ
2ڣ˿ƣңҲָβܡ
3ּּ
4ͺǡ
5ϯϯΪƾԵߡ
ʫı
¹λھŽ®ɽɽϣϪұDZԺ֮һԺĴʼ˿ݵƳƪʯɽСЦ۪Ԫ֮֮ªҲеǸԪ꣨940Ȩӵĵطѧݣơ®ɽѧֳơ¹ѧһ꣨ϾӼƵĸߵѧγ꣬ݵȣڰ¹Ժ¹Ժ֮ӴʼüϡֱѧԺ֮¹Ժڡ䲻˰¹ԺһϸԺƶȡ
¹Ժԡ֪⡢ġҡιƽ¡һҾΪĽ˼룬ҳΪԺй⽨߰ԺѧʽҲǽʷĽƶ֮һ֮¹Ժһʱķʿϰ֮ʢüɣɡ´ԺһΪδϰѧҪء
8ĵ1
У2عů䡣3
пɴԣ4Xһ䡣5
ǡƾοա6
ְ֪㻹
עͣ
1רڱϵһֽͨߡֳƱ賵ϴйءĵڱɽϡϣ5䣬ǰȡǰп̨¥ԭΪʵʱټ֮
2壺ãָõĵطʷģ췽췽أһá衣
3ӱ̤ϽԪţΪ''''ʻƷӭȫģع⣺õʱ⡣ָիΪիе彨
4ָ''ʻƷ
5Xϲųıк֮кĽXţ׳ƱšŶԭƷһX
6أѩάѩʿʫ뻷羪ѩɽᄇعͥf
ʫı
Ǭ¡ʵ۷dzϲңһ'ů'Ǭ¡ʵdzТӣǬ¡ʮ(1751)Ǭ¡ʵ۵ĸҪӳϽǣǬ¡ʵ۵ĸ׳;ܺڱװ̿'ů'ĸسӱеֱţٻ˽ӻع
ʵϷɲͨȥĶȥĶҪĻռ䣬ֻԷıˡΪʵƽʱ'ŲŲ'ֻԷϽڻʵۿȥȨޣȴơʹڳʵǵĺ黹ƵġǬ¡ʮ꣬Ǭ¡ʵ۳ǰϵĵۿҡΪдĵʫ
9һйĿ1
ؽľ2A˻ִ¡3
Զ4ʵ
Ұ꣬ҷһ촺5
ԴͨϪˮɺʽ6
עͣ
1һ£λسǹ山һɽϣռؽ30ĶʼƣʮޣǬ¡ޣԽһй
2ָ¡ϷԽӸ裺'ͤͤ£̲֦ƾᡣ'
3Aqi裩ʣǻa
4ԶŸ䣺ǧѩ
5ٻʢȺޡ
6ԨһԴǡ
ʫı
Ǭ¡䣬һڣǬ¡ʵ۵棬ᆳ˵ʱѰڣǰʹ͵һôһǰɽһС커ͻϽȥŶҲһ·̫ˣǬ¡ʵ۽кôϴԵ̲˯ˡԼĪҹʱ֣Ǭ¡ʵһоڿͣϰԵںһ֣һ㣬ȻһŮӴӦյǰǬ¡ӹյһධર죬Dz边ҺˬڡǬ¡ãҹɫʱȻִŮԼһ㶡ŮӼˣȻһЦ˵ϲؾţҷǴˣϽ绨ɣˣСƣ֪ӽ٣פۿɻˮȣұַ¶֪ƷоΣ
Ǭ¡껨һҽܣٿǻɹȻòȶˣ£Ҳ˯ˣǻڴǰһߺŻɴĸ¶һߺԽԽͶԽ˵Խ࣬˼һľʱȥɫǣǬ¡ʵͳ⡣ʱֵҺļڣɽǰ֪Ϊɺԭ֦ϾһɫǬ¡̾һһۻɣŲ˵ƽϲһɹ㿴ɽһöˣһʵ˵ǰʩһʱţޱȡǬ¡ˣմãϲֽоͷǻʱûӰ
ɣǬ¡صУɣյд棬ȥǬ¡вʧ䣬㶵һ̾ڴ˵ؽһйСͽһ¡Ҳ˹ˣԺÿ괺һǿرޣʱҲǬ¡ʵ۸ÿ궼Ҫһйסϼ죬ΪһʵǻɵġȻǬ¡ʵ۰˼ǣǻȴرһʼնû¶Ǭ¡ʵۺƣֱݱ
10Ҷ
Ʒ磬էҶһ֦ᡣ
ǻѳɾ䣬1õ2
עͣ
1ǻָ߶
2˵е
ʫı
һ궬죬Ǭ¡ѧ̴ӣʫDZһһȥ档϶ëѩƮƮ˼ǧʫǬ¡ȻϹúɽн塣㿪ʫһƬһƬһƬ˷кã˵ϳֲһ¾ץסǰѩɫҴˡΪġתӡ˼ռ䣡֮ƨˣֱĵǬ¡ү֪ԼʲôˣʫƬƬƬ£ҿɾе㲻֪ˣʫѽ⡰ʫСҲѽɲ֪ҲģϻǶأһģӵúáдѩǵصΰƣΪʫϿǹеһ˺ǣһڵĹάǬ¡һһ䣺ƬƬʮƬһҿʼ֪ôȥֳƨˣؼһƬţǬ¡ԼҲе㲻֪ճһʮֶˣôĪǡƬǧƬƬҲ̫˾䳡Ĺؼʱ̣ʫDZÿʼӣǰ˵ϵʫд̫ˣó¹βǭ¿Ͷ·Ǭ¡ȻࡣǣDZϣ÷ʫ˾ʫˣǬ¡ʫôβͣеţԾʫ⡣Ǭ¡ȻҲ˳¿ڻڳƣô֮
111
ӳǶ
iط飬2
ȡ֮ɽľֲ࣬Ԯ˹
ʢָֽ磬ɹִ˭Ρ
Ʃ֮ʮ3Χֹⱶ4
ܷƴŷ磬ʾ˹ӡ
ѭ߶߿Խͨ
¹ʱ軹벻ͬ
ƾϸУǰ֮
壬5ڪϵ6
עͣ
1ߣ峯ͳֹ߽˽ɹźͶʵɹһغֲߣʢǽǡӱߡɶΪġ
2ii(i)Ҫ֮ةrҪ
3ģɵĽӣ¹ָ¹
4㡣屶Ϊ
5ǡءָijǣˮʵĻǺӡݳdzչ̡
6ڪ
ʫı
ߡʼ1638̫꣨꣩깤1681꣨ʮ̫꣩˳Ρʱʮ̻ɡ
ķйʷһߡĶԣͳνάֶΡִеʱʱɣʱַΩǬ¡һϽǬ¡꣨1740꣩յ·ʢͼͬһϸˣˣߵİߣΪȫĸ죬Ӻǹ᳹峯ʼյĸߡʵ֤һ뺺ı߽ߡ֤Ȩͳ£˲Ǻһƽȵ塣ַ߱ƶ֮עʧܣг͵Խְܵ⣬Ǭ¡۱ҲòڹijͻУϵЭʱò
12ʥˮ
±ˮ˿˿·档
ӦΪɼŮϴͷʱ
ʫı
ʡгҽɽĵǰиʯͷɵƵĴʯ裬šʥˮ衱֡峯Ǭ¡ʵɽʱΪ˾֮һġʥˮ衱첻첻ǣһļˮǬ¡ɽ羰סˣסڹˡʱˬڣԺʫˣֱҹŻصҡڴϷȥ˺þò˯У˺Ǭ¡Ӧ߳⣬һֻʯˮǰʥˮһλŮͷ٣£裬˺ƴ⽿ŮǬ¡ͻȻͣסһԶǬ¡Ǭ¡ˣߵŮǰŮǬ¡ˣ°ݣڳƣ꣡Ǭ¡Ů˵ŮͻȻ䣬УǬ¡һЦƮƮϷȥˡǬ¡æߺŮŮһѴԭһΡ̫ǰʣкηԸǬ¡ûд·߳ţͤңʯҫ۵ˮ·λŮ䣬ųʥˮϴͷءæߵԱǿŮûУҶ˵Ů
ʵ˭ҲûŮֻӰڻεǬ¡վǶĿתؿʥˮ衣
ʱһ̫߹Ǭ¡緹Ǭ¡˵һȣķıҪдʫ
һֽ̫ī⣬Ǭ¡ʫ˴ˢˢдˡʥˮ衱߾һס
13Զʯ1
ݽ2Ͼң3
ǻգ4˭ʶԪ5
עͣ
1Զʡ˳йųԶ
2ݣͤطߡ˵ġ飺̨
3ۼƻȪݿԪ·ǣ˸ٺǧţľ
4ŴĹȴͽǰװõľʯйһִͳĽʽָʯ
5Ԫ֣ͳ˧ԪԱ˾Ȩ־ıԪ֣дָ١֡
ʫı
Ǭ¡ʵڶѲ·Զʱдķʫ
꣨Ԫ1631꣩ͳʮһ꣨Ԫ1638꣩ɼΪǿ߷طֱΪ١ֽ캹ϣֵЧҳ͢ʯ85סΪ١굨ǡΪ̳֡ҡʮ꣨Ԫ1642꣩塰ɽսۡս˽ҪͷΧʱֵڼDZӵȹ£ո꣬ʮ㷢߽οɸӢӭУֲ£Ԯ١̰Ѽֿĺοɸɱѳdzعֵ壬ʯϵġ굨ǡ̳ҡѳΪʷЦ
14
1ϼӳ
ľ2֪
Ҷǣҡ
ΪŪ3ȻƮ´4
ĸέͷ
ǻ¶ʪϲ췼ۡ
עͣ
1磺ķ硣
2ľϳТ
ľϷɽֶɣҶʡ̡֣¶ʱʪˣ羥է䡣
3ָ˵֯Ů飿־֯ŮҲ
4ֲ֣д̬裬գïɡ·֮£ƮƮ֮ѩ
ʫı
Ǭ¡꣬(1741)ͺʱڣǬ¡ʵδװ磬˽ΡҶ̣ӳպɻ족ʮָˣ˴ʱöĹ֮ںСѭѰһ滷ˮΧƵĴΪһʽߣûȡڰţһױŮڸ٣̨ԣǬ¡Ůüۣӣ촽ʤмǧдá̸֮Ů̸¸ţ֪ʶ̸ǰ£黭ʫ£ʮͶŮɣӺϵһŵڵĴҹ㡣֪ǻʵʱܳǬ¡ʵʮֳݵġ֪Ǭ¡ʵҲںסʫ壬κͺɹ꣬գһ˫˫밮ӡ
һգڣҶ̣ʡʫ续˺ɻǬ¡ƷɻʺɻꡢۺҶӡǵƳɣͬһ㡣Ǭ¡һڣ㣬̾ѣûȹĺò衣ʮָˣɻɣ߽ڰͷܱպīȾϻһͼʫһף
ɻж¶Ǵɫӳ
Ϸã̩ʥ
дϣ֣صɡǼ˴ϻƽŮӣ֪ԵѾóΪ⣬Ҳڽд˹ָʫһףǬ¡ʫԻ
ʯ檵Ѳݡ
Ѳ˿ʯתơ
15
ƽԭɫ˪ࡣ1
ٷࣨãJ2Gҫ㡣3
ǧ顣4
ѡ飬5Ųַ̿γ6
עͣ
1Уʵĵط
2ãJ˿֮һ
3Glnľë潡㣺гëʫ³̣㡱
4飺ھнࣿаƪר岿λָ⡢Ҹ¡N˸λ顱ĺΪݡ֮ࣿаͻƵ᪲Իа飬Ժ᪲ԻԺࡣ
5꣺ɫ
6γγսߣģ֮ӣγ̫Сϥۣβտi֭أǨӣԯϡ֮³ʶ֮⼟֮ǂa磬죬ʯߣҲ֪֮Ҳ
ʫı
峯ƣʵÿԷһδıݴأʮ꣬ʥʻʵԷġԷڿأٱǹڰΪӡʥʻʵʻӵߧףǰŻƸǣڴѧʿԺӣʥʻʵİıϼݻйؽͣʾڴ֮ءδǰٱʳĺ;ơ
Ǭ¡ʵԷı͢ҽ˷ͼʵļ¼콫ʿźȱıУŽǸԣһͷ䳡漫Ϊ׳ۣչһ׳Ǭ¡ıͼʷأϣָǬ¡ʵۣУ䣬ʸеġùĶ飬ùǰѧʿڴǰ裬ߧ׳
16ͼ1
ǿˣơ2
ͺд֦֦Բ
Ʃ׳ʿͷɶϣľɿϻ١
Ӧͭպ3
עͣ
1[yn]ԣ
2鷨ν˱
3[ss]³ʫ־ڽɷе
ʫı
Ǭ¡ڹԪ1757½ʱһݡΪӭǬ¡ʵ۵ĵ֪רɽཨһйǬ¡йΧɽˮΪͣΪйдˮҰһ㣬ǰķźͤдɽˮݣƺ֮ˮʫ豻ɽıǬ¡ʵλڼ䣬ݻƺǬ¡ĴεݣҪΪ˼κӹ̣ͬʱҲɽˮڵɽʱΪռеdzź㡰֮ʡдķźͤǺʫһףפۺӷϷԡԭɽˮ͵ĸšҶҰ巺â½ľ䣬ΪΪˡ
17ͼ1
ӣ֪
Ĺǧˣ2ź
δɫʳ.3Ժɽ⣬4
ɽ֪Ӧܣ̺Դ5
갷ƻˣ6
缴дͼη˽ơ
άѲ׳ּ
ѹɣٲຼڗ7
ʮУ8ϱţ9
ɫˣúþǡ
ˮϧɽɽڰˮ10
ϲÿΣ
ѧʿٰ11ٳһϼ12
ȵܣ13ɽ衣
ͼ14̰
괺פ仪15ӡ֤֮ԡ
עͣ
1169917691774Ա黭ҡšţŶɽ㽭ˡӺʮһʿǬ¡ڱޣ飬㡡顢ùŷɽˮȡԪˣÿݱʡ¦ɽ֮䡣붭ԴС
2Ĺ⣺ֳʩԽŮ
3ʳָŲΪ档
4ԣԡ
5ָ̣ʫ³ʫϷָ֮Ƽ죬ϸӵ̡նκ֪ʱ迣ڳյ̡
6갷ֱۣʵƻƣʯûֽд֣д˾ôƻͿĨдָ˵
7ຼݣ忪ʾ(589)ǮƿúݣγຼǮơҵ(607)ָĺΪຼǮơຼΪָ׾ļ
8ʮʮ˵յ̴Էɡƽ¡Ųѩݺ۹㡢Ϧա˫ơӡ̶ӡ¡
9壺ϸ߷뱱߷壬Ϊʮ֮һ念۸Ϊ˫ơ
10ɽɽɽɽɽɽλسഫĩ꣬ʿڴˡǬ¡ʵ۵һѲɽʱİ棬鲻Խ֪ɽα½ϡ
11ѧʿ㽭ˣຼ35
12һϼһһȪںݹɽ´ϼָɽˮ
13ܣƲĹߡ
14ϣϵϡָࣿͼõ衣
15仪ʵ۵Ĵơ
ʫı
Ǭ¡һοƿԣӱѷ֡ٽԾǬ¡նǬ¡ĺ˵һԣ״ԪճǬ¡죬дĿƣ״ʧɫתȥյΪ״Ԫ˲Ǭ¡˾ԣ˭˲϶ŻظҲԭ֣ǶΪƫԣںľˮУ⾳Ҫ˶ԣҲУ;һˡ
18Ȫ1
϶Ȫˮ2
뢣3ͻ顣
ͻѼѣ4Խ˹
Ȼ
&... -->>
δ꣬һҳĶ